Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Phantom Youth (Bota jonë) Notre monde (2023)

Phantom Youth (Bota jonë) Notre monde (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28495781

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-30
15:37:32

Subtitrare Uno per tutti (2015)

Uno per tutti (2015)

Uno.per.tutti.2015.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-OzONE
IMDBid:
4306758

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-05-29
22:43:40

Subtitrare Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

01. Centre.Stage.1992.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 11.737.287.973 bytes, FPS 23.976
02. Centre.Stage.1992.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 7.039.512.567 bytes, FPS 23.976
03. Centre.Stage.1992.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 3.162.773.245 bytes, FPS 23.976
04. Centre.Stage.1992.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 2.007.897.211 bytes, FPS 23.976
05. Centre.Stage.1992.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 13.174.812.180 bytes, FPS 23.976
06. Centre.Stage.1992.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 7.763.153.388 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0102816

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-29
10:58:28

Subtitrare Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii.De.Subiecte.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Hotii.de.Subiecte.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34428090

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-05-28
23:32:10

Subtitrare Dirty Angels (2024)

Dirty Angels (2024)

Dirty.Angels.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.5.1-HDT
Dirty.Angels.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23872640

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts.Of.Red.Ridge.2024.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Ghosts.of.Red.Ridge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31040456

Descarcari:
83

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Queer (2024)

Queer (2024)

Queer.2024.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-GLUV
Queer.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
24176060

Descarcari:
56

Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

Subtitrare The House of Sand (2005)

The House of Sand (2005)

Varianta Casa.de.Areia.2005.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-UPD
IMDBid:
0373747

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

Le monte-charge (1962)

Varianta Le monte-charge.1962.720p.BluRay-AVC-mfcorrea
IMDBid:
0056248

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)
IMDBid:
0030470

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

Words of War (2025)

Varianta Words.of.War.2025.1080p.TS.EN-RGB
IMDBid:
8679660

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air.Force.Elite.Thunderbirds.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35628532

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off.Track.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32598081

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

Fountain of Youth (2025)

Fountain.of.Youth.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Fountain.of.Youth.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
27075958

Descarcari:
611

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31955111

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

Sujo (2024)

WEB-DK
IMDBid:
30320410

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
18777212

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

My Happy Ending (2023)

My.Happy.Ending.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
IMDBid:
3197780

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

Fours.A.Crowd.2022.SPANISH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13932410

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

Gatao: Like Father Like Son (2024)

GATAO Like Father Like Son 2024 1080p NF WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
IMDBid:
32915791

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
116

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14533970

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare Adults - Sezonul 1 (2025)

Adults - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33049767

Descarcari:
1

Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
108

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
1218

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Sezoanele 3-4 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11815682

Descarcari:
1235

Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas.S08.1080p.VOYO.WEB-DL
Dallas.1978.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S08.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN (1-25)
IMDBid:
0077000

Descarcari:
96

Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024)

Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
29815504

Descarcari:
140

Adaugat la:
2024-12-07
10:42:47

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 15-18. Sezonul 1, ep. 1-18, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
4973

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
14761860

Descarcari:
112

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare Dept. Q - Sezonul 1 (2025)

Dept. Q - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27995114

Descarcari:
55

Adaugat la:
2025-05-29
17:09:02

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 12.
Adăugat episodul 12 - An Attempt to Save Face.
(Parţial traducere după sonor)
SERIAL TRADUS COMPLET.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episodul 3 din S02. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932

Descarcari:
1661

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, episoadele 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18546730

Descarcari:
91

Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11389652

Descarcari:
656

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Families Like Ours (Familier som vores) - Sezonul 1 (2024)

Families Like Ours (Familier som vores) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12963502

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-05-29
11:53:11

Subtitrare The Better Sister - Sezonul 1 (2025)

The Better Sister - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32260680

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-05-29
11:47:15

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) (2024)

Women in Blue (Las Azules) (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

Happy Face - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
15977292

Descarcari:
341

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

Carême - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul . Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
6418084

Descarcari:
192

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18


 movienews.ro news 
·[Fri, 30 May 2025 16:18:54]
Hello Stranger – Recenzie (?)
·[Fri, 30 May 2025 15:51:55]
Noul monitor de gaming AGON PRO AG276UZD ridică ștacheta: rezoluție 4K și refresh rate de 240 Hz
·[Fri, 30 May 2025 15:25:57]
Film Now aduce în iunie povești care te fac să simți, să crezi și să te regăsești
·[Fri, 30 May 2025 15:23:24]
Sărbătorește Ziua Copilului alături de HONOR: Retrăiește amintiri dragi și surprinde altele noi cu ajutorul fotografiei asistate de AI
·[Fri, 30 May 2025 15:07:36]
DokStation prezintă: proiecție + Q&A „Leo Records – Strictly for Our Friends” – 31 mai, la Institutul Cervantes
·[Fri, 30 May 2025 13:32:59]
RoadCraft – Recenzie
·[Fri, 30 May 2025 12:45:30]
Tom Clancy’s The Division 2 se lansează pe Xbox Game Pass
·[Fri, 30 May 2025 12:37:46]
Assassin’s Creed Shadows anunță o colaborare cu Dead by Daylight
·[Fri, 30 May 2025 12:33:13]
Clair Obscur: Expedition 33 atinge 3,3 milioane de unități vândute în primele 33 de zile de la lansare
·[Fri, 30 May 2025 12:30:00]
Nightmare Frontier primește o nouă prezentare generală a gameplay-ului
·[Fri, 30 May 2025 12:19:29]
Filmul documentar ajunge în toată țara începând cu 5 iunie, la cea de-a 11-a ediție KineDok
·[Fri, 30 May 2025 12:07:28]
În perioada 1-7 iunie continuă seria de filme romantice Vara iubirii la DIVA

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Call The Midwife - Sezonul 8 (2019) )


    

Call The Midwife - Sezonul 8 (2019) )

[ Romana ]


Trailer Call The Midwife - Sezonul 8 (2019) )

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Robi
Uploader: alex87 @ CzTeam		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 130396
Descarcari: 1568
Data adaugarii
Data: 2020-01-04
Ora: 09:59:52
Data ultimei modificari
Data: 2020-02-22
Ora: 00:02:48
Comentariu:  NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 7 (ep. Craciun)


    

Call the Midwife - Sezonul 7 (ep. Craciun)

[ Romana ]


Trailer Call the Midwife - Sezonul 7 (ep. Craciun)

Like
0

2 Comentarii
Traducator:
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29080
Descarcari: 122
Data adaugarii
Data: 2018-08-23
Ora: 11:50:46
Data ultimei modificari
Data: 2018-08-23
Ora: 11:50:46
Comentariu:  Pentru episodul Call.The.Midwife.S07E00.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-MTB[eztv].mkv
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 7 (2018)


    

Call the Midwife - Sezonul 7 (2018)

[ Romana ]


Trailer Call the Midwife - Sezonul 7 (2018)

Like
0

10 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 173116
Descarcari: 328
Data adaugarii
Data: 2018-02-13
Ora: 15:48:24
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-26
Ora: 10:19:36
Comentariu:  Sezon complet
Episodul 1, 720p.hdtv.x264-mtb
Episodul 2, 720p_hdtv_x264-fov
Episoadele 3-8, 720p.hdtv.x264-mtb
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 6 (2017)


    

Call the Midwife - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]


Trailer Call the Midwife - Sezonul 6 (2017)

Like
2

24 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 273962
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2017-02-26
Ora: 22:42:36
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-12
Ora: 15:13:16
Comentariu:  Sezonul 6 complet + episodul de Crăciun

Episodul 1, hdtv.x264-river
Episoadele 2-3, 720p.hdtv.x264-pieces
Episoadele 4-8, 720p.hdtv.x264-moritz
Episoadele 1-5, 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-CtM.
Episoadele 6-8,.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-CtM
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 5 (2016)


    

Call the Midwife - Sezonul 5 (2016)

[ Romana ]


Trailer Call the Midwife - Sezonul 5 (2016)

Like
4

20 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 221696
Descarcari: 835
Data adaugarii
Data: 2016-02-01
Ora: 01:05:39
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-24
Ora: 22:42:22
Comentariu:   Sezonul 5 complet pentru HDTV + episodul de Crăciun
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 4 (2015)


    

Call the Midwife - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]
Drama


Trailer Call the Midwife - Sezonul 4 (2015)

Like
10

27 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 626718
Descarcari: 781
Data adaugarii
Data: 2015-03-06
Ora: 15:13:54
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-21
Ora: 21:47:44
Comentariu:  Epsioadele 1-8, pentru HDTV, 720p si DVDRip + episodul special de Crăciun

Call.The.Midwife.S04E09.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-TLA
Call.The.Midwife.S04E09.Christmas.Special.HDTV.x264-TLA
Call.The.Midwife.S04E08.720p.HDTV.x264-FoV
Call.The.Midwife.S04E08.HDTV.x264-FoV
Call.the.Midwife.S04E08.DVDRip.x264-TASTETV
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 3 (2014)


    

Call the Midwife - Sezonul 3 (2014)

[ Romana ]
Drama


Trailer Call the Midwife - Sezonul 3 (2014)

Like
1

32 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 644452
Descarcari: 828
Data adaugarii
Data: 2014-11-24
Ora: 22:11:13
Data ultimei modificari
Data: 2015-02-21
Ora: 11:59:28
Comentariu:  Sezon complet pentru HDTV, 720p & DVDRip + episodul special de Craciun.

Call.The.Midwife.S03E09.Christmas.Special.HDTV.x264-FoV
Call.The.Midwife.S03E09.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-FoV
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 2 (2012)


    

Call the Midwife - Sezonul 2 (2012)

[ Romana ]
Drama


Trailer Call the Midwife - Sezonul 2 (2012)

Like
2

41 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 599417
Descarcari: 1185
Data adaugarii
Data: 2014-09-04
Ora: 16:26:55
Data ultimei modificari
Data: 2014-11-17
Ora: 19:30:13
Comentariu:  Sezonul 2 complet

Call.The.Midwife.S02.Christmas.Special.HDTV.XviD-AFG
Call.The.Midwife.S02.Christmas.Special.HDTV.x264-RiVER
Call.The.Midwife.S02.Christmas.Special.720p.HDTV.x264-BiA

Dacă observați greșeli sau variante mai bune de traducere, vă rog să mi le semnalați aici sau pe forum
Subtitrare Call the Midwife - Sezonul 1 (2012)


    

Call the Midwife - Sezonul 1 (2012)

[ Romana ]
Drama


Trailer Call the Midwife - Sezonul 1 (2012)

Like
4

34 Comentarii
Traducator: alabala
Uploader: alabala		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 424458
Descarcari: 1047
Data adaugarii
Data: 2014-07-06
Ora: 12:22:46
Data ultimei modificari
Data: 2014-08-26
Ora: 21:45:10
Comentariu:  Sezonul 1 complet, pentru HDTV, DVDRip si 720p.
  1-9/9