Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Sinners (2025)

Sinners (2025)

Sinners.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
31193180

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-05-31
15:21:27

Subtitrare Mountainhead (2025)

Mountainhead (2025)

Mountainhead 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-HONE
IMDBid:
35396529

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-05-31
11:30:28

Subtitrare A Widow's Game (La viuda negra) (2025)

A Widow's Game (La viuda negra) (2025)

A.Widows.Game.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
33474172

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-05-30
22:04:59

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

The.Hungarian.Dressmaker.2024.720p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264.HUN-FULCRUM
IMDBid:
18777212

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare Umut (Hope) (1970)

Umut (Hope) (1970)

01. Hope.Serif Gören & Yilmaz Güney.1970.MUBi.WEB-DL.TURG cu durata de 01:41:36, fişier 3.980.441.665 bytes, FPS 24.000
02. Hope.1970.TURKISH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:36, fişier 1.819.792.615 bytes, FPS 24.000
03. Hope.1970.TURKISH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:36, fişier 981.437.466 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0066500

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-30
20:40:54

Subtitrare Phantom Youth (Bota jonë) Notre monde (2023)

Phantom Youth (Bota jonë) Notre monde (2023)

Bota.jonë.2023.1080p.MAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
28495781

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-05-30
15:37:32

Subtitrare Uno per tutti (2015)

Uno per tutti (2015)

Uno.per.tutti.2015.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-OzONE
IMDBid:
4306758

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-05-29
22:43:40

Subtitrare Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

01. Centre.Stage.1992.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 11.737.287.973 bytes, FPS 23.976
02. Centre.Stage.1992.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:34:26, fişier 7.039.512.567 bytes, FPS 23.976
03. Centre.Stage.1992.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 3.162.773.245 bytes, FPS 23.976
04. Centre.Stage.1992.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:26, fişier 2.007.897.211 bytes, FPS 23.976
05. Centre.Stage.1992.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 13.174.812.180 bytes, FPS 23.976
06. Centre.Stage.1992.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:34:26, fişier 7.763.153.388 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0102816

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-29
10:58:28

Subtitrare Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

Hotii.De.Subiecte.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Hotii.de.Subiecte.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
34428090

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-28
23:32:10

Subtitrare Dirty Angels (2024)

Dirty Angels (2024)

Dirty.Angels.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.5.1-HDT
Dirty.Angels.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23872640

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts of Red Ridge (2024)

Ghosts.Of.Red.Ridge.2024.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Ghosts.of.Red.Ridge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
31040456

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Queer (2024)

Queer (2024)

Queer.2024.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-GLUV
Queer.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
24176060

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

Subtitrare The House of Sand (2005)

The House of Sand (2005)

Varianta Casa.de.Areia.2005.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-UPD
IMDBid:
0373747

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

Le monte-charge (1962)

Varianta Le monte-charge.1962.720p.BluRay-AVC-mfcorrea
IMDBid:
0056248

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)

Mr. Moto's Gamble (1938)
IMDBid:
0030470

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

Words of War (2025)

Varianta Words.of.War.2025.1080p.TS.EN-RGB
IMDBid:
8679660

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

Air.Force.Elite.Thunderbirds.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
35628532

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

Off.Track.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32598081

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

Fountain of Youth (2025)

Fountain.of.Youth.2025.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-playWEB
Fountain.of.Youth.2025.1080p.ATVP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
27075958

Descarcari:
620

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

La.seconda.vita.2024.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
31955111

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, Sezonul 1, Episoadele 0-2.
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 2 Horse Stealing on Fifth Avenue.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
68

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
14761860

Descarcari:
245

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10598848

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 1 din S03. Sezoanele 1-3, 22 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1468

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 16. Sezonul 3, ep. 1-16, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592

Descarcari:
1844

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826

Descarcari:
4072

Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Sezonul 21 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0413573

Descarcari:
26651

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
127

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14533970

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare Adults - Sezonul 1 (2025)

Adults - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33049767

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-05-30
15:31:25

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
112

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
1298

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Hacks - Sezonul 3-4 (2021)

Sezoanele 3-4 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11815682

Descarcari:
1238

Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas - Sezonul 8 (1978)

Dallas.S08.1080p.VOYO.WEB-DL
Dallas.1978.S08.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S08.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024)

Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
29815504

Descarcari:
144

Adaugat la:
2024-12-07
10:42:47

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 15-18. Sezonul 1, ep. 1-18, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662

Descarcari:
5007

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Dept. Q - Sezonul 1 (2025)

Dept. Q - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27995114

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-05-29
17:09:02

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 12.
Adăugat episodul 12 - An Attempt to Save Face.
(Parţial traducere după sonor)
SERIAL TRADUS COMPLET.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515

Descarcari:
228

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

NOU! Episodul 3 din S02. Sezoanele 1-2, 11 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
8760932

Descarcari:
1665

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, episoadele 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
18546730

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54


 movienews.ro news 
·[Sat, 31 May 2025 01:09:01]
Orcs Must Die! Deathtrap edițiile fizice pentru console sunt acum disponibile pentru precomandă
·[Sat, 31 May 2025 01:01:26]
Viitorul hit de vară PSVR2 Badminton Time! VR își anunță lansarea digitală pe 17 iunie
·[Fri, 30 May 2025 16:18:54]
Hello Stranger – Recenzie (?)
·[Fri, 30 May 2025 15:51:55]
Noul monitor de gaming AGON PRO AG276UZD ridică ștacheta: rezoluție 4K și refresh rate de 240 Hz
·[Fri, 30 May 2025 15:25:57]
Film Now aduce în iunie povești care te fac să simți, să crezi și să te regăsești
·[Fri, 30 May 2025 15:23:24]
Sărbătorește Ziua Copilului alături de HONOR: Retrăiește amintiri dragi și surprinde altele noi cu ajutorul fotografiei asistate de AI
·[Fri, 30 May 2025 15:07:36]
DokStation prezintă: proiecție + Q&A „Leo Records – Strictly for Our Friends” – 31 mai, la Institutul Cervantes
·[Fri, 30 May 2025 13:32:59]
RoadCraft – Recenzie
·[Fri, 30 May 2025 12:45:30]
Tom Clancy’s The Division 2 se lansează pe Xbox Game Pass
·[Fri, 30 May 2025 12:37:46]
Assassin’s Creed Shadows anunță o colaborare cu Dead by Daylight
·[Fri, 30 May 2025 12:33:13]
Clair Obscur: Expedition 33 atinge 3,3 milioane de unități vândute în primele 33 de zile de la lansare
·[Fri, 30 May 2025 12:30:00]
Nightmare Frontier primește o nouă prezentare generală a gameplay-ului

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gigi Viteză
Uploader: ciolo_fan		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 169848
Descarcari: 4149
Data adaugarii
Data: 2011-02-09
Ora: 02:44:49
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-09
Ora: 02:44:49
Comentariu:  Saw.II.2005720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS --> 2.34 GB (2,521,743,360 bytes)
arhiva contine (Saw I --> Saw VII) pt. Saw.Complete.Collection.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gigi Viteza
Uploader: Sherpe2		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27607
Descarcari: 6063
Data adaugarii
Data: 2009-02-13
Ora: 07:27:09
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-13
Ora: 07:27:09
Comentariu:  Saw.II.2005.DVD5.720p.BluRay.x264-CDDHD
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: paulzah		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55999
Descarcari: 8085
Data adaugarii
Data: 2009-01-04
Ora: 16:04:58
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-04
Ora: 16:04:58
Comentariu:  Saw.2[2005]DvDrip-aXXo diferita de sub-ul lui Sherpe2 Saw.II[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gigi Viteza
Uploader: vincent		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27639
Descarcari: 5670
Data adaugarii
Data: 2008-01-23
Ora: 14:06:39
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-23
Ora: 14:06:39
Comentariu:  Saw.II.BluRay.720p.DTS.x264-DiR

Multumesc traducatorului!
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: sarge		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21641
Descarcari: 2692
Data adaugarii
Data: 2007-11-29
Ora: 14:08:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-29
Ora: 14:08:54
Comentariu:  Sincronizare pentru Saw.II.2005.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Drama / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: aurelyan_14		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16831
Descarcari: 2041
Data adaugarii
Data: 2007-01-30
Ora: 14:10:29
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-30
Ora: 14:10:29
Comentariu:  Saw.II.2005.DivX.AC3.2CD-WAF
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Drama / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: gargamelus		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53123
Descarcari: 4016
Data adaugarii
Data: 2007-01-17
Ora: 00:32:23
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-17
Ora: 00:32:23
Comentariu:  sincronizat pt vers 2005.720p.HDTV.x264-THOR
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gigi Viteza
Uploader: ovidiu_uc		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54909
Descarcari: 5450
Data adaugarii
Data: 2006-10-30
Ora: 04:41:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-30
Ora: 04:41:07
Comentariu:  Subtitrare frumoasa rau pentru Saw.II.2005.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS. Contine si varianta fara diacritice, pentru inapoiati.
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Engleza ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Subpack SAiNTS
Uploader: radumamy		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77549
Descarcari: 272
Data adaugarii
Data: 2006-10-29
Ora: 15:22:49
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-29
Ora: 15:22:49
Comentariu:  Subpack pentru Saw.II.2005.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: zoso		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52877
Descarcari: 7037
Data adaugarii
Data: 2006-02-02
Ora: 07:57:02
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-02
Ora: 07:57:02
Comentariu:  corectat si adaugit pt DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Engleza ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: subpack
Uploader: zoso		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77776
Descarcari: 338
Data adaugarii
Data: 2006-02-02
Ora: 01:58:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-02
Ora: 01:58:50
Comentariu:  Saw.2.RETAIL.DVDRip.XviD-DiAMOND
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16258
Descarcari: 3838
Data adaugarii
Data: 2006-01-26
Ora: 22:15:02
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-26
Ora: 22:15:02
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta DVDRiP.XViD-LEGACY
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: wiSeBoy		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20365
Descarcari: 5497
Data adaugarii
Data: 2005-12-16
Ora: 09:27:06
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-16
Ora: 09:27:06
Comentariu:  Saw.2.DVDSCR.XViD-DAMiAN
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13895
Descarcari: 7113
Data adaugarii
Data: 2005-11-06
Ora: 16:54:54
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-06
Ora: 16:54:54
Comentariu:  Saw.2.TS.PROPER.XViD.XRAiN
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Romana ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gsi77
Uploader: gsi77		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53100
Descarcari: 7774
Data adaugarii
Data: 2005-11-06
Ora: 11:35:52
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-06
Ora: 11:35:52
Comentariu:  Saw.2.TS.XViD-maVen
Subtitrare Saw II (2005)


    

Saw II (2005)

[ Engleza ]
Crime / Horror / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: olivera1975
Uploader: olivera1975		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22272
Descarcari: 287
Data adaugarii
Data: 2005-11-06
Ora: 01:24:32
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-06
Ora: 01:24:32
Comentariu:  Traducere manuala, nu cum fac altii... cu program de tradus. SKY... mi-ar fi rusine cu "traducerea" aia. Am lucrat 12 ore, asa ca, va rog, fara comentarii! Traducerea e 90% ok.Care are nervi,sa mai repare...:)
  1-16/16