Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Touch (Snerting) (2024)

Touch (Snerting) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
23468836


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-05-12
18:34:48

Subtitrare The Bigamist (1953)

The Bigamist (1953)

01. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-BLURANiUM cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.272.174.503 bytes şi FPS 23.976
02. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 19.028.412.358 bytes şi FPS 23.976
03. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:19:30, fişierul de 7.758.035.094 bytes şi FPS 23.976
04. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:19:30, fişierul de 10.378.241.970 bytes şi FPS 23.976
05. The.Bigamist.1953.BDRemux.1080p cu durata de 01:19:30, fişierul de 18.387.067.795 bytes şi FPS 23.976
06. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.329.736.582 bytes şi FPS 23.976
07. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.628.273.389 bytes şi FPS 23.976
08. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.031.987.528 bytes şi FPS 23.976
09. The.Bigamist.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 1.421.494.298 bytes şi FPS 23.976
10. The.Bigamist.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:30, fişierul de 765.647.049 bytes şi FPS 23.976
11. The.Bigamist.1953.(J.Fontaine-Ida.Lupino).720p.x264-Classics cu durata de 01:16:25, fişierul de 994.678.459 bytes şi FPS 25.000
12. The Bigamist (1953) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:25, fişierul de 934.774.784 bytes şi FPS 25.000
13. The Bigamist (1953) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:16:25, fişierul de 4.314.199.132 bytes şi FPS 25.000
IMDBid:
0045557


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-05-12
17:18:16

Subtitrare Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

Tavadis asuli Meri (The princess Mary) (1926)

01. Tavadis.asuli.Meri.1926.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:17:53, fişier 2.231.932.223 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0259614


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-05-12
17:16:30

Subtitrare The Human Hibernation (2024)

The Human Hibernation (2024)

The.Human.Hibernation.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC
The.Human.Hibernation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
IMDBid:
30956144


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-05-11
11:00:18

Subtitrare Trial by Fire (2018)

Trial by Fire (2018)

Trial.by.Fire.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
3263946


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-05-10
14:21:14

Subtitrare Milk (2023)

Milk (2023)

WEB-DL
IMDBid:
27672725


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-05-10
14:19:09

Subtitrare Forever-Forever (2023)

Forever-Forever (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28480219


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-05-10
14:18:12

Subtitrare Diagnosis: Dissent (2023)

Diagnosis: Dissent (2023)

WEB-DL
IMDBid:
21260826


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-05-10
14:17:23

Subtitrare September 5 (2024)

September 5 (2024)

September.5.2024.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
September.5.2024.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FARTS
IMDBid:
28082769


Descarcari:
38


Adaugat la:
2025-05-10
14:15:42

Subtitrare The Unheard (2023)

The Unheard (2023)

The.Unheard.2023.GERMAN.DL.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Unheard.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WDYM
IMDBid:
9112182


Descarcari:
27


Adaugat la:
2025-05-10
14:05:39

Subtitrare Warfare (2025)

Warfare (2025)

Warfare 2025 2160p iT WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
IMDBid:
31434639


Descarcari:
198


Adaugat la:
2025-05-10
13:59:31

Subtitrare Thank You, Mr. Moto (1937)

Thank You, Mr. Moto (1937)

Thank You, Mr. Moto (1937)
IMDBid:
0029648


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-10
08:31:46

Subtitrare Reagan (2024)

Reagan (2024)

Reagan.2024.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD-MA.5.1-UnKn0wn
Reagan.2024.1080p.WebRip.X264.Will1869
IMDBid:
1723808


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-05-02
22:51:44

Subtitrare Nonnas (2025)

Nonnas (2025)

Nonnas.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28309594


Descarcari:
76


Adaugat la:
2025-05-09
13:08:10

Subtitrare The Boy in the Woods (2023)

The Boy in the Woods (2023)

The.Boy.in.the.Woods.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
IMDBid:
15304502


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-05-08
21:04:32

Subtitrare Tin Soldier (2025)

Tin Soldier (2025)

Tin.Soldier.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
20258920


Descarcari:
163


Adaugat la:
2025-05-08
13:31:57

Subtitrare Trop tôt/Trop tard (Too Early, Too Late) (1981)

Trop tôt/Trop tard (Too Early, Too Late) (1981)

01. Trop.tot-Trop.tard.AKA.Too.Early-Too.Late.1982.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel cu durata de 01:45:24, fişierul de 7.945.671.632 bytes şi FPS 24.000
02. Too Early, Too Late (Trop tot, trop tard) (1982) (DVDrip XviD) cu durata de 01:44:44, fişierul de 1.756.741.810 bytes şi FPS 24.000
IMDBid:
0083230


Descarcari:
9


Adaugat la:
2025-05-08
10:39:23

Subtitrare  Seungbu (The Match) (2025)

Seungbu (The Match) (2025)

Seungbu.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
13498824


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-05-07
19:54:02

Subtitrare The Starling Girl (2023)

The Starling Girl (2023)

The.Starling.Girl.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21156390


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-05-07
10:39:29

Subtitrare Last Bullet (Balle perdue 3) (2025)

Last Bullet (Balle perdue 3) (2025)

Last.Bullet.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29768333


Descarcari:
113


Adaugat la:
2025-05-07
10:30:54

Subtitrare  9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 17. Sezonul 8, ep. 1-17, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466


Descarcari:
3608


Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

Sezonul 22 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845


Descarcari:
7051


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare  Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 19. Sezonul 2, ep. 1-19, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
13512


Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker, Texas Ranger - Sezonul 7 (1998)

Walker.Texas.Ranger.1993.Season.7.480p.DVD.x265.10bit.AC3-2.0.EDGE2020
Walker.Texas.Ranger.S07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB (1-10)
IMDBid:
0106168


Descarcari:
114


Adaugat la:
2024-11-17
22:51:03

Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 24 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
7661390


Descarcari:
446


Adaugat la:
2024-07-21
20:56:54

Subtitrare  The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

The Prince (Prens) - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 1 din Sezonul 3. Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14533970


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-05-12
11:10:35

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920


Descarcari:
6941


Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare  The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

The Brokenwood Mysteries - Sezonul 11 (2014)

NOU! Episodul 3. Sezonul 11, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
3640276


Descarcari:
78


Adaugat la:
2025-04-25
23:51:19

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
1632


Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Episoadele 1-7 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.

11.05.2025 - adăugat episodul 7 - Potopul și arca lui Noe.
Va urma.
IMDBid:
21599230


Descarcari:
90


Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare The Resort - Sezonul 1 (2022)

The Resort - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11897688


Descarcari:
102


Adaugat la:
2025-05-07
20:47:00

Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

Stonehouse - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
13005652


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-05-10
14:10:11

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814


Descarcari:
547


Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-22.
Adăugat episodul 22 - In Full Command.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-22) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
SEZON COMPLET.
SERIAL TRADUS COMPLET
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
5409


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
434


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare The Invisible Man -  Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 10.
Adăugat episodul 10 - Sight Unseen.
(Parţial traducere după sonor)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515


Descarcari:
197


Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare  Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31589662


Descarcari:
3188


Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 17. Sezonul 7, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
11253


Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50


 movienews.ro news 
·[Mon, 12 May 2025 22:35:25]
DIVA – Recomandări iunie 2025
·[Mon, 12 May 2025 17:40:38]
Kingston lansează SSD-ul FURY Renegade G5 cu înterfață PCIe 5.0 NVMe
·[Mon, 12 May 2025 15:47:49]
Final Destination: Bloodlines – Recenzie
·[Mon, 12 May 2025 15:04:54]
Măiestria întâlnește inovația: Panasonic lansează un nou capitol în divertismentul imersiv cu gama sa de televizoare OLED 2025, inclusiv modelul emblematic Z95B
·[Mon, 12 May 2025 14:57:09]
Povestea întoarcerii acasă a Pamelei Anderson și noi documentare criminalistice, din mai, pe AXN Spin
·[Mon, 12 May 2025 14:37:36]
HUNGER – În curând pe Early Access
·[Mon, 12 May 2025 14:18:07]
East European Comic-Con: Romexpo 2025 – Impresii post-eveniment
·[Mon, 12 May 2025 13:58:15]
Captain Blood – Recenzie
·[Mon, 12 May 2025 13:29:19]
Europa Universalis V anunțat pentru PC
·[Mon, 12 May 2025 13:23:04]
Virtua Fighter 5 R.E.V.O. se lansează pe PS5, Xbox Series și Switch 2
·[Mon, 12 May 2025 13:14:53]
Cineaștii celebrați în secțiunea 3×3 de la TIFF.24
·[Mon, 12 May 2025 11:40:33]
Televizoarele Samsung QLED primesc certificarea “Real Quantum Dot Display” de la TÜV Rheinland

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: DAli_n
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26069
Descarcari: 640
Data adaugarii
Data: 2012-10-02
Ora: 18:43:19
Data ultimei modificari
Data: 2012-10-02
Ora: 18:43:19
Comentariu:  Adaptare pentru versiunea: 101.dalmatians.II.2003.720p.bluray.x264-publichd (2.51 GB, DTS-5.1)
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: dementozaur
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12034
Descarcari: 527
Data adaugarii
Data: 2012-08-27
Ora: 19:30:28
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-27
Ora: 19:30:28
Comentariu:  101.Dalmatians.2.Patches.London.Adventure.2003.720p.BluRay.x264-PFa sincronizare dementozaur
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23940
Descarcari: 441
Data adaugarii
Data: 2011-06-26
Ora: 15:21:28
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-26
Ora: 15:21:28
Comentariu:  DVD RETAIL.
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: MARIUS POP
Uploader: m3physto
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98977
Descarcari: 609
Data adaugarii
Data: 2010-09-20
Ora: 13:11:28
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-20
Ora: 13:11:28
Comentariu:  Sincronizare pentru versiunea 101 Dalmatians II Patch’s London Adventure (2003) STV iNTERNAL DVDRip XviD-iLS. Enjoy!!
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: giovanny8989
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72254
Descarcari: 2230
Data adaugarii
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-12
Ora: 22:19:32
Comentariu:  Nu este tradus de mine... eu doar am corectat greselile, care erau destul de multe (in exprimare), am adaugat diacriticile lipsa si italice. Sincronizata pentru varianta DVD PAL. Calitate TVQS, pusa pe 2 randuri, DVD-Ready. Un release de nota 10. ENJOY
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Ovi
Uploader: Ovi Platon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21489
Descarcari: 3482
Data adaugarii
Data: 2003-12-21
Ora: 13:42:54
Data ultimei modificari
Data: 2003-12-21
Ora: 13:42:54
Comentariu:  101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: Dorin - AMC group
Uploader: A.M.C
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24256
Descarcari: 2137
Data adaugarii
Data: 2003-03-31
Ora: 21:56:28
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-31
Ora: 21:56:28
Comentariu:  101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)
Subtitrare 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)


    

101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


0

0 Comentarii
Traducator: MARIUS POP
Uploader: marioland
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20297
Descarcari: 1882
Data adaugarii
Data: 2003-03-31
Ora: 14:11:21
Data ultimei modificari
Data: 2003-03-31
Ora: 14:11:21
Comentariu:  101 Dalmatians II: Patch's London Adventure (2003) (V)
  1-8/8