Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Ritual (2025)

The Ritual (2025)

The.Ritual.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Ritual.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
32194932

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-08-01
16:22:06

Subtitrare Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

Een jaar met jou (My Oxford Year) (2025)

My.Oxford.Year.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
4978342

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-08-01
16:23:29

Subtitrare The Colt (TV Movie 2005)

The Colt (TV Movie 2005)

Retail.
IMDBid:
0416654

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-08-01
10:32:02

Subtitrare An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

An Honest Life (Ett ärligt liv) (2025)

Ett.ärligt.liv.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
29383300

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-01
09:38:24

Subtitrare All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

All Shall Be Well (Cong jin yihou) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30439035

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-08-01
09:26:40

Subtitrare F Plus (F+) (2025)

F Plus (F+) (2025)

F.Plus.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28322249

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-08-01
09:25:42

Subtitrare Libahunt (Werewolf) (1968)

Libahunt (Werewolf) (1968)

01. Werewolf (Libahunt) 1968 cu durata de 01:10:34, fişier 1.171.432.101 bytes
02. Libahunt (1968) (DVDrip XviD) cu durata de 01:10:40, fişier 1.132.968.590 bytes
IMDBid:
0445527

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-08-01
00:43:38

Subtitrare War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War of the Worlds: Revival (War of the Worlds) Fighting of Us (2025)

War.of.the.Worlds.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
13186306

Descarcari:
61

Adaugat la:
2025-07-30
22:50:29

Subtitrare Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2022)

Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2022)

Sabina.Tortured.For.Christ.-.The.Nazi.Years.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
8716196

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-07-29
22:58:30

Subtitrare 28 Years Later (2025)

28 Years Later (2025)

28.Years.Later.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
10548174

Descarcari:
592

Adaugat la:
2025-07-29
10:20:02

Subtitrare The Lovers (1963)

The Lovers (1963)

ACEST SCURTMETRAJ DE KANETO SHINDO NU ARE IMDB!!!

01. The.Lovers.1963.720p.WEB-DL cu durata de 00:08:30, fişier 94.547.255 bytes
IMDBid:
0204003

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-07-28
19:51:51

Subtitrare Amansiz Yol (Desperate Road) (1985)

Amansiz Yol (Desperate Road) (1985)

01. Amansiz Yol (1985) (WEBrip x264) cu durata de 01:30:42, fişier 502.237.536 bytes
02. Amansiz Yol cu durata de 01:30:42, fişier 1.198.739.510 bytes
IMDBid:
0200428

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-07-28
19:40:09

Subtitrare To Kill a Tiger (2022)

To Kill a Tiger (2022)

To.Kill.A.Tiger.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21688772

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-28
16:23:52

Subtitrare Feeling Better (Nonostante) (2025)

Feeling Better (Nonostante) (2025)

Nonostante.(Feeling.Better).2024.1080p.MAX.MULTi.WEB-DL.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
29429122

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-07-24
11:02:11

Subtitrare Putin (2025)

Putin (2025)

Varianta Putin.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA
IMDBid:
20414834

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-07-27
22:22:47

Subtitrare Mr. Moto's Last Warning (1938)

Mr. Moto's Last Warning (1938)

Mr. Moto's Last Warning (1938)
Versiunea 529 mb
IMDBid:
0031678

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-07-27
21:49:49

Subtitrare Winter Crossing (La tête froide) (2023)

Winter Crossing (La tête froide) (2023)

Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
27817382

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-07-27
14:59:32

Subtitrare Mossafer (The Traveler) (1974)

Mossafer (The Traveler) (1974)

01. The.Traveler.1974.720p.BluRay.x264-iRAN cu durata de 01:13:48, fişier 3.615.031.064 bytes, FPS 23.976
02. The.Traveler.1974.720p.BluRay.x264-iBEX cu durata de 01:13:15, fişier 2.348.070.545 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0071859

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-07-27
10:39:24

Subtitrare Happy Gilmore 2 (2025)

Happy Gilmore 2 (2025)

Happy.Gilmore.2.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
31868189

Descarcari:
133

Adaugat la:
2025-07-25
22:10:34

Subtitrare Plague (2023)

Plague (2023)

Plague.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
21067734

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-07-25
10:36:03

Subtitrare Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas - Sezonul 10 (1978)

Dallas S10
Dallas.1978.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S10.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S10.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
107

Adaugat la:
2025-06-10
07:14:49

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692

Descarcari:
150

Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-5
Dexter.Resurrection.S01E05.Resurrection.Murder.Horny.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892

Descarcari:
1283

Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 31 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1659

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500

Descarcari:
204

Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare Marked - Sezonul 1 (2025)

Marked - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
37262365

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-08-01
09:36:13

Subtitrare Leanne - Sezonul 1 (2025)

Leanne - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32213668

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-08-01
09:35:25

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484

Descarcari:
2047

Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-3.
Adăugat episodul 3 Behind the Mask.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru BluRay & WEB-DL.
IMDBid:
1751634

Descarcari:
1496

Adaugat la:
2022-08-05
12:39:33

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959)

Sezonul 1, episoadele 1-36, pentru DVDRip-TVA.
The.Twilight.Zone.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0052520

Descarcari:
5689

Adaugat la:
2014-04-11
21:09:59

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316

Descarcari:
2301

Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare The Assassin - Sezonul 1 (2025)

The Assassin - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
33246591

Descarcari:
234

Adaugat la:
2025-07-31
08:58:49

Subtitrare Revival - Sezonul 1 (2025)

Revival - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
13951052

Descarcari:
2057

Adaugat la:
2025-06-14
22:53:52

Subtitrare Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226

Descarcari:
93

Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-7.
Adăugat episodul 7 Sniper.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
407

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32612521

Descarcari:
189

Adaugat la:
2025-07-15
00:28:12

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32559610

Descarcari:
452

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight Rider - Sezonul 2 (1982)

Knight.Rider.S02.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0083437

Descarcari:
268

Adaugat la:
2025-07-15
10:48:37

Subtitrare Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch - Sezonul 3 (1989)

Baywatch.S03.VOYO.WEB-DL
Baywatch.S03.1080p.BluRay.10Bit.DDP2.0.H265-d3g
Baywatch.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
IMDBid:
0096542

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-07-15
12:59:21


 movienews.ro news 
·[Fri, 1 Aug 2025 16:44:03]
Cum va schimba Euro NCAP 2026 siguranța auto – și de ce AMD joacă un rol-cheie în această transformare
·[Fri, 1 Aug 2025 16:38:44]
The Naked Gun – Recenzie
·[Fri, 1 Aug 2025 16:06:08]
Killing Floor 3 – Recenzie
·[Fri, 1 Aug 2025 13:41:07]
Un actor din The Witcher și The Sandman vine la Comic Con Arena Națională
·[Fri, 1 Aug 2025 12:02:37]
KINOdiseea ajunge la Cristian în județul Brașov 3 zile de filme și joacă pentru toată familia între 8 și 10 august
·[Fri, 1 Aug 2025 11:54:15]
DLSS 4 cu Multi Frame Generation vine în Clair Obscur: Expedition 33, Dead Take și Rune Factory: Guardians of Azuma – plus un nou Game Ready Driver și actualizări
·[Fri, 1 Aug 2025 10:43:47]
„Pe urmele istoriei cu Steven Rinella” în august pe History Channel România
·[Fri, 1 Aug 2025 10:40:47]
În august, călătorește dincolo de ecrane, pe Film Now
·[Fri, 1 Aug 2025 10:39:09]
Romanul Jane Eyre al lui Charlotte Brontë, reimaginat pentru o nouă generație
·[Fri, 1 Aug 2025 09:23:02]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 1 Aug 2025 09:19:25]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 1 Aug 2025 09:13:22]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Sen to Chihiro no Kamikakushi / Spirited Away (2001)


    

Sen to Chihiro no Kamikakushi / Spirited Away (2001)

[ Romana ]


Trailer Sen to Chihiro no Kamikakushi / Spirited Away (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iosiiario
Uploader: PikachuAnime		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29517
Descarcari: 728
Data adaugarii
Data: 2016-10-24
Ora: 18:46:10
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-24
Ora: 19:22:04
Comentariu:  [ENG] Spirited Away (2001)
[JAP] Sen to Chihiro no Kamikakushi (2001)
[RO] Călătoria lui Chihiro (2001)

Varianta: Blu-Ray

Descriere: Un film de aventură fantastic ca niciun altul, Spirited Away spune povestea lui Chihiro, o fetiţă ambiţioasă de 10 ani, nefericită că familia ei îşi mută domiciliul şi va trebui să-şi facă prieteni noi. Tatăl lui Chihiro se abate de la drumul spre casă pentru a explora un tunel misterios din pădure. Pe partea cealaltă pare să fie un parc de distracţie, dar de fapt este un oraş bântuit. Fără să-şi dea seama, au ajuns în Lumea Spiritelor, o lume cu scene de basm, locuită de zei antici şi fiinţe magice, peste care domneşte Vrăjitoarea Yubaba. Părinţii săi fiind captivi şi Yubaba hotărâtă să îi ţină sclavi pentru totdeauna, Chihiro va trebui să-şi folosească toată energia pentru a supravieţui în acest loc nou şi ciudat. Cu ajutorul lui Haku, un spirit tânăr şi curajos, este forţată să-şi depăşească temerile şi să se alăture unei lupte ca în poveşti, pentru libertatea familiei ei.
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iosiiario/aaadela
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 154114
Descarcari: 919
Data adaugarii
Data: 2014-01-03
Ora: 08:41:38
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-03
Ora: 08:41:38
Comentariu:  Spirited Away 2001 2dsk-R1.NTSC.ws.dd5.1-en,jap.dd2.0-fr, 02.04.29 7.57GB
Spirited Away 2001 HDTV.720p..x264.aac2.0-en-iNT, 02.04.31
uk, ro (sincronizare la fix + corectate linii lungi si erori de editare)
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) - Spirited away

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iosiiario/aaadela
Uploader: aaadela		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30719
Descarcari: 3395
Data adaugarii
Data: 2007-11-17
Ora: 18:45:07
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-17
Ora: 18:45:07
Comentariu:  subtitrata de iosiiario si readaptata si corectata de mine pentru varianta Spirited.Away[2001]DvDrip[Eng]
700 MB, 23 FPS si 2ore 4min 36sec.
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iosiiario
Uploader: Sandu Bogdan		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29304
Descarcari: 618
Data adaugarii
Data: 2007-05-06
Ora: 14:47:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-06
Ora: 14:47:38
Comentariu:  Sub. apartine lui iosiiario eu doar am sincronizat-o pentru o varianta dvdrip care am gasit-o pe torrente
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: foamea		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30032
Descarcari: 640
Data adaugarii
Data: 2006-09-01
Ora: 17:36:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-01
Ora: 17:36:30
Comentariu:  Spirited.Away.2001.DVDRip.AC3.XviD.iNTERNAL-TURKiSO
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: iosiiario
Uploader: pusta		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75480
Descarcari: 605
Data adaugarii
Data: 2006-07-17
Ora: 23:35:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-17
Ora: 23:35:56
Comentariu:  spirited away.DVD-Rip-WS- (Xvid)
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aurellro
Uploader: Raoul007		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21239
Descarcari: 1898
Data adaugarii
Data: 2006-04-28
Ora: 18:45:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-28
Ora: 18:45:31
Comentariu:  Spirited.Away.2002.DVDRip.XviD.AC3.INTERNAL-GZP
Corectata, Aranjata, Diacritice...
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aurellro
Uploader: Sisqo		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23048
Descarcari: 610
Data adaugarii
Data: 2005-10-17
Ora: 18:31:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-17
Ora: 18:31:50
Comentariu:  versiunea de 3 cd-uri a filmului am facut-o intr-un cd si am schimbat timpii, durata filmului 2:04:35
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVDRip (aurellro)
Uploader: codres		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 17909
Descarcari: 1597
Data adaugarii
Data: 2004-09-20
Ora: 10:24:25
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-20
Ora: 10:24:25
Comentariu:  Dual-audio.DVDRip.iNT-SMoR AC3 5.1
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aurellro
Uploader: aaabbb		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78212
Descarcari: 2206
Data adaugarii
Data: 2004-06-09
Ora: 08:39:05
Data ultimei modificari
Data: 2004-06-09
Ora: 08:39:05
Comentariu:  de pe DVD, durata filmului 01:59:36 cu diacritice
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RM (Rusma)
Uploader: LArSON		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23139
Descarcari: 1563
Data adaugarii
Data: 2003-08-27
Ora: 07:52:16
Data ultimei modificari
Data: 2003-08-27
Ora: 07:52:16
Comentariu:  Numele in original, va rugam! Aceasta este titrarea pentru filmul al carui nume in engleza este Spirited Away (2002). De altfel, daca autorul ar fi cautat dupa numele original ar fi gasit subtitrarea deja facuta de altcineva.
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) [Spirited Away]

Like
0

0 Comentarii
Traducator: aurel_d23
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29473
Descarcari: 1491
Data adaugarii
Data: 2003-04-19
Ora: 16:38:50
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-19
Ora: 16:38:50
Comentariu:  Spirited Away
Subtitrare Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)


    

Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

[ Engleza ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: A.M.C		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22423
Descarcari: 210
Data adaugarii
Data: 2003-04-18
Ora: 00:22:16
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-18
Ora: 00:22:16
Comentariu:  Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)
  1-13/13