Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955)

The Treasure of Pancho Villa (1955) 720p
The_Treasure_of_Pancho_Villa_1955.avi
IMDBid:
0048744


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-17
13:09:52

Subtitrare Wagons West (1952)

Wagons West (1952)

WEBRip
IMDBid:
0045306


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-08-16
20:58:31

Subtitrare The Engagement Plot (TV Movie 2022)

The Engagement Plot (TV Movie 2022)

YouTube & WEB-DL
IMDBid:
16043214


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-08-16
22:50:22

Subtitrare Grand-Daddy Day Care (2019)

Grand-Daddy Day Care (2019)

Retail.
IMDBid:
8749922


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-16
19:57:55

Subtitrare Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes a Vacation (1939)

Mr. Moto Takes A Vacation 1939.DVDRip.XviD
IMDBid:
0031676


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-16
13:35:52

Subtitrare Elbow (Ellbogen) (2024)

Elbow (Ellbogen) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30521172


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-15
17:28:23

Subtitrare Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Family Matters (Sei fratelli) (2024)

Sei.Fratelli.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
IMDBid:
28350789


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-15
17:26:46

Subtitrare Devils Stay (2024)

Devils Stay (2024)

Devils Stay.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA
IMDBid:
12663266


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-15
17:23:55

Subtitrare Night Always Comes (2025)

Night Always Comes (2025)

Night.Always.Comes.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31567422


Descarcari:
40


Adaugat la:
2025-08-15
17:23:05

Subtitrare The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

The Six Million Dollar Man (TV Movie 1973)

IMDBid:
0070700


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-08-15
17:21:37

Subtitrare Superman (2025)

Superman (2025)

Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
5950044


Descarcari:
771


Adaugat la:
2025-07-24
23:13:36

Subtitrare In the Hand of Dante (2025)

In the Hand of Dante (2025)

In.The.Hand.Of.Dante.2025.INTERNAL.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
1333644


Descarcari:
107


Adaugat la:
2025-08-14
13:12:08

Subtitrare All the Right Moves (1983)

All the Right Moves (1983)

All.The.Right.Moves.1983.DVDRip.XviD.iNT-420RipZ
All.The.Right.Moves.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY
IMDBid:
0085154


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-08-14
12:22:43

Subtitrare Killing the Competition (TV Movie 2025)

Killing the Competition (TV Movie 2025)

Killing.the.Competition.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
IMDBid:
35530789


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-08-14
10:39:14

Subtitrare M3GAN 2.0 (2025)

M3GAN 2.0 (2025)

M3GAN 2.0 (2025) (2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE)
M3GAN.2.0.2025.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD
IMDBid:
26342662


Descarcari:
45


Adaugat la:
2025-08-14
10:16:45

Subtitrare Attack Force Z ( Z Force) The Z Men (1981)

Attack Force Z ( Z Force) The Z Men (1981)

DVDQS
BluRay
DVDRip
IMDBid:
0083591


Descarcari:
57


Adaugat la:
2023-12-16
16:43:58

Subtitrare Songs from the Hole (2024)

Songs from the Hole (2024)

WEB-DL
IMDBid:
30835190


Descarcari:
1


Adaugat la:
2025-08-13
13:51:46

Subtitrare Fixed (2025)

Fixed (2025)

Fixed.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
8785038


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-08-13
12:52:07

Subtitrare Old Guy (2024)

Old Guy (2024)

Old.Guy.2024.1080p.BluRay.x264-JustWatch
Old.Guy.2024.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KBOX
IMDBid:
26442053


Descarcari:
74


Adaugat la:
2025-08-12
22:53:53

Subtitrare Salli (2023)

Salli (2023)

WEB-DL
IMDBid:
20916374


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-08-11
10:45:28

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza - Sezonul 6 (1959)

Bonanza.S06.DVDRip.XviD-NOGRP
Episoadele 1-34!
Complet!
IMDBid:
0052451


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-08-01
21:34:35

Subtitrare  Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
24163532


Descarcari:
3298


Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
615


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 2 (TV Series 1970–1977)

McCloud S02E01-04.
Adăugat episodul 4 The Disposal Man.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 2 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
53


Adaugat la:
2025-07-26
17:34:54

Subtitrare Obituary - Sezonul 1 (2023)

Obituary - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23458434


Descarcari:
124


Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Institute - Sezonul 1 (2025)

The Institute - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10946316


Descarcari:
6844


Adaugat la:
2025-07-20
10:57:35

Subtitrare Dexter: Resurrection (2025)

Dexter: Resurrection (2025)

Episoadele 1-7
Dexter.Resurrection.S01E07.Course.Correction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33043892


Descarcari:
2101


Adaugat la:
2025-07-11
12:21:23

Subtitrare  And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 33 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13819960


Descarcari:
1727


Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare The Chosen - Sezonul 5 (2017)

The Chosen - Sezonul 5 (2017)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9471404


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-08-15
17:34:15

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
0804484


Descarcari:
5539


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
1708


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-4.
Adăugat episodul 4 The Locked Room.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Catch 22 - Sezonul 1 (2019)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL AMZN
Catch-22.S01.PROPER.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
IMDBid:
5056196


Descarcari:
860


Adaugat la:
2019-05-18
10:55:29

Subtitrare Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Low Life (Pain) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32122656


Descarcari:
45


Adaugat la:
2025-07-17
11:49:11

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14016500


Descarcari:
231


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare  Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Ten Pound Poms - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20318226


Descarcari:
128


Adaugat la:
2025-05-22
18:26:49

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
307


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
2328


Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Sausage Party: Foodtopia - Sezoanele 1-2 (2024)

Sausage Party: Foodtopia - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23036426


Descarcari:
4


Adaugat la:
2025-08-13
12:59:43


 movienews.ro news 
·[Sun, 17 Aug 2025 11:40:26]
DAVY x JONES va fi lansat în Early Access pentru PC pe 28 august
·[Sun, 17 Aug 2025 11:35:09]
Campionatul mondial Call of Duty Mobile 2025 se îndreaptă spre Katowice
·[Sun, 17 Aug 2025 11:32:20]
Crimson Desert – 13 minute de gameplay de la Gamescom 2025
·[Sun, 17 Aug 2025 11:26:00]
Actrița Katia Pascariu, premiată la Locarno pentru rolul din filmul „Sorella di Clausura” – produs de Ivana Mladenović și Ada Solomon
·[Sun, 17 Aug 2025 11:22:37]
One Of Those Days When Hemme Dies a câștigat Trofeul ANONIMUL 2025
·[Fri, 15 Aug 2025 19:00:31]
Peacemaker Sezonul 2 – impresii după episoadele 1-5
·[Fri, 15 Aug 2025 16:15:00]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 15 Aug 2025 16:12:05]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·[Fri, 15 Aug 2025 16:09:47]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 15 Aug 2025 16:05:22]
Le Mans Virtual Series se va întoarce mai târziu în acest an
·[Fri, 15 Aug 2025 16:03:10]
PowerWash Simulator 2 la prețul de 24,99 €
·[Fri, 15 Aug 2025 15:59:28]
Fast & Furious: Arcade Edition anunțat pentru PS5, Xbox Series și Switch

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: rhose87the_1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22557
Descarcari: 447
Data adaugarii
Data: 2011-07-17
Ora: 19:45:24
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-17
Ora: 19:45:24
Comentariu:  Apt.Pupil.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: fcf
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59570
Descarcari: 880
Data adaugarii
Data: 2008-05-25
Ora: 03:01:03
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-25
Ora: 03:01:03
Comentariu:  enjoy it
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: aurelyan_14
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21873
Descarcari: 432
Data adaugarii
Data: 2007-09-30
Ora: 19:16:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-30
Ora: 19:16:17
Comentariu:  Apt.Pupil.1998.HDRip.XviD-TLF
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: netghost_ady
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22643
Descarcari: 1417
Data adaugarii
Data: 2007-06-16
Ora: 22:02:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-16
Ora: 22:02:13
Comentariu:  Pentru Stephen.Kings.Apt.Pupil.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-PorphyriA
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: BebeF
Uploader: bebef
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 82674
Descarcari: 804
Data adaugarii
Data: 2006-03-28
Ora: 23:22:33
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-28
Ora: 23:22:33
Comentariu:  Este pentru versiunea de 735 Mb. Merge sa fie vazut cu AceMegaCodecs. Nu uitati, la AceMegaCodecs sau alte cateva codecuri sau playere, titlul subtitrarii trebuie sa fie la fel ca cel al filmului pentru a nu mai incarca separat subtitrarea.
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: phantom
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59437
Descarcari: 1199
Data adaugarii
Data: 2005-03-15
Ora: 23:59:58
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-15
Ora: 23:59:58
Comentariu:  Corectata si diacritice
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Romana ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: florea_c
Uploader: florea_c
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51160
Descarcari: 976
Data adaugarii
Data: 2005-01-11
Ora: 08:12:56
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-11
Ora: 08:12:56
Comentariu:  Inca o traducere pt filmele Stephen King. Daca doriti sa o imbunatatiti sunteti liberi sa o faceti. Numai sa nu va luati credit pentru realizarea ei.
Subtitrare Apt Pupil (1998)


    

Apt Pupil (1998)

[ Engleza ]
Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: extras de pe extratitles
Uploader: inferno12
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18244
Descarcari: 152
Data adaugarii
Data: 2004-01-03
Ora: 21:51:22
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-03
Ora: 21:51:22
Comentariu:  Stephen King's Apt Pupil (1998). caut subtitrare in eng la Stephen King's Silver Bullet si Stephen King's Cat's Eye. cine are vreuna dintre ele sau o gaseste pe undeva il rog sa o posteze. multumesc !
  1-8/8