Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Uno per tutti (2015)

IMDBid:
4306758

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-05-29
22:43:40

Subtitrare Ruan Lingyu (Centre Stage aka The Actress) (1991)

IMDBid:
0102816

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-05-29
10:58:28

Subtitrare Hotii de Subiecte (High School Thieves) (2024)

IMDBid:
34428090

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-28
23:32:10

Subtitrare Dirty Angels (2024)

IMDBid:
23872640

Descarcari:
65

Adaugat la:
2025-05-26
20:06:54

Subtitrare Ghosts of Red Ridge (2024)

IMDBid:
31040456

Descarcari:
82

Adaugat la:
2025-04-06
23:25:10

Subtitrare Queer (2024)

IMDBid:
24176060

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-05-26
00:25:15

Subtitrare The House of Sand (2005)

IMDBid:
0373747

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-05-25
17:33:04

Subtitrare Le monte-charge (1962)

IMDBid:
0056248

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-05-25
17:28:50

Subtitrare Mr. Moto's Gamble (1938)

IMDBid:
0030470

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-05-24
09:58:00

Subtitrare Words of War (2025)

IMDBid:
8679660

Descarcari:
77

Adaugat la:
2025-05-23
23:42:57

Subtitrare Air Force Elite: Thunderbirds (2025)

IMDBid:
35628532

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-05-23
22:36:32

Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025)

IMDBid:
32598081

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-05-23
22:35:03

Subtitrare Fountain of Youth (2025)

IMDBid:
27075958

Descarcari:
603

Adaugat la:
2025-05-23
18:59:02

Subtitrare Her Second Chance (La seconda vita) (2024)

IMDBid:
31955111

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-05-23
11:50:52

Subtitrare Sujo (2024)

IMDBid:
30320410

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:58

Subtitrare The Hungarian Dressmaker (Ema a smrtihlav) (2024)

IMDBid:
18777212

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-05-23
11:49:14

Subtitrare My Happy Ending (2023)

IMDBid:
3197780

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-05-23
11:48:23

Subtitrare Four's a Crowd (El cuarto pasajero) The Fourth Passenger (2022)

IMDBid:
13932410

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-23
11:47:35

Subtitrare Gatao: Like Father Like Son (2024)

IMDBid:
32915791

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-05-23
11:41:33

Subtitrare Elvis (TV Mini Series 2005)

IMDBid:
0437714

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-05-20
17:32:42

Subtitrare Dallas - Sezonul 8 (1978)

IMDBid:
0077000

Descarcari:
91

Adaugat la:
2025-05-26
15:41:59

Subtitrare Allegiance - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
29815504

Descarcari:
137

Adaugat la:
2024-12-07
10:42:47

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
4956

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare The Big Door Prize - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
14761860

Descarcari:
110

Adaugat la:
2025-05-29
17:36:03

Subtitrare Dept. Q - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27995114

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-05-29
17:09:02

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
222

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
8760932

Descarcari:
1656

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare The Walking Dead: Dead City - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
18546730

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-05-29
11:57:54

Subtitrare The Narrow Road to the Deep North - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
11389652

Descarcari:
648

Adaugat la:
2025-05-01
16:01:09

Subtitrare Families Like Ours (Familier som vores) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
12963502

Descarcari:
5

Adaugat la:
2025-05-29
11:53:11

Subtitrare The Better Sister - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32260680

Descarcari:
64

Adaugat la:
2025-05-29
11:47:15

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Happy Face - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
15977292

Descarcari:
340

Adaugat la:
2025-05-08
13:29:58

Subtitrare Carême - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
6418084

Descarcari:
188

Adaugat la:
2025-04-30
14:14:18

Subtitrare Fallen - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
22776032

Descarcari:
84

Adaugat la:
2025-05-15
11:14:40

Subtitrare Baywatch - Sezonul 2 (1989)

IMDBid:
0096542

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-05-24
12:16:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
2400

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

IMDBid:
5834204

Descarcari:
1450

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10802170

Descarcari:
1072

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
836

Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

movienews.ro news

·	[Fri, 30 May 2025 09:40:59] De 1 Iunie, FilmBox Premium sărbătorește copiii: filme cât e ziua de lungă!
·	[Fri, 30 May 2025 09:38:12] Rulează LLM-uri pe AnythingLLM mai rapid cu PC-urile NVIDIA RTX AI
·	[Fri, 30 May 2025 08:34:13] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 30 May 2025 08:31:36] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Fri, 30 May 2025 08:24:47] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Thu, 29 May 2025 21:00:10] Prime Gaming – Jocurile gratuite pe mai 2025
·	[Thu, 29 May 2025 20:40:34] Epic Games Store: Jocuri Gratuite – Mai 2025
·	[Thu, 29 May 2025 20:29:03] PlayStation Plus Game Catalog – Iunie 2025
·	[Thu, 29 May 2025 20:13:40] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru iunie 2025
·	[Thu, 29 May 2025 18:39:30] Concert Ora the Molecule în cadrul DokStation – vineri, 30 mai în Control Club
·	[Thu, 29 May 2025 18:35:32] Razer lansează instrumente cu AI pentru dezvoltatorii de jocuri AWS
·	[Thu, 29 May 2025 18:32:46] Netflix lansează teaser trailerul pentru The Thursday Murder Club

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

3

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 1175882
Descarcari: 2084

Data adaugarii
Data: 2005-03-27
Ora: 13:34:41

Data ultimei modificari
Data: 2024-11-13
Ora: 14:08:10

Comentariu:

Subtitrare corectată, completată cu multe replici, resincronizată manual şi adusă la standarde astăzi, 13.11.2024.
A. Pentru versiunile BluRay cu durata de 02:04:39 şi FPS 23.976:
01. Dog Day Afternoon.1975.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu fişierul de 6.821.886.442 bytes
02. Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.DD1.0.x264-CtrlHD cu fişierul de 6.858.746.028 bytes
03. Dog Day Afternoon 1975.True.1080p.BluRay.x264 . NVEE cu fişierul de 2.565.755.606 bytes
04. Dog.Day.Afternoon.1975.x264.720p.BDRiP-CHD cu fişierul de 4.688.248.476 bytes
05. Dog.Day.Afternoon.1975.REPACK.720p.BRRip.x264-x0r cu fişierul de 2.021.079.170 bytes
06. Dog Day Afternoon_(1975)_BRRip_720p_KrazyKarvs cu fişierul de 886.666.327 bytes
07. Dog.Day.Afternoon.1080p.BluRay.DD1.0.x264.L4.1-CtrlHD
08. Dog Day Afternoon 1975.True.1080p.BluRay.x264 . NVEE.ia cu fişierul de 2.462.458.629 bytes
09. Dog Day Afternoon (1975) BDRip cu fişierul de 3.868.974.786 bytes
10. Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG cu fişierul de 2.085.972.917 bytes
11. Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2.551.716.212 bytes
12. Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 1.616.867.105 bytes
13. Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-FSiHD cu fişierul de 8.531.166.068 bytes
14. Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA cu fişierul de 2.551.715.966 bytes
15. Dog Day Afternoon (1975) BRRip Oldies Dual-Audio cu fişierul de 1.065.092.905 bytes
16. Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) cu fişierul de 4.629.652.003 bytes
17. Dog Day Afternoon (1975) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 5.816.118.758 bytes
18. Dog Day Afternoon (1975) (1080p BluRay x265 afm72) cu fişierul de 5.067.160.529 bytes
19. Dog Day Afternoon (1975) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) nickarad cu fişierul de 3.406.845.297 bytes
20. Dog Day Afternoon 1975 BRRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) nickarad cu fişierul de 2.256.104.636 bytes
21. Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu fişierul de 940.238.525 bytes
22. Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu fişierul de 2.015.380.303 bytes
23. Dog.Day.Afternoon.1975.Bluray.1080p.AC3.x264.CHD.Rus.Eng.Sub cu fişierul de 11.958.609.076 bytes
24. Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.x264-Skazhutin cu fişierul de 7.494.167.045 bytes
25. Dog Day Afternoon.1975.HDRip-AVC.AVO.Esarev cu fişierul de 2.158.027.545 bytes
26. Dog Day Afternoon (HD) cu fişierul de 7.032.333.829 bytes
27. Alte versiuni BluRay cu durata de 02:04:39 şi FPS 23.976

B. Alte versiuni
01. Dog Day Afternoon 1975 1080p WebRip EAC3 2 0 x265-Lootera cu durata de 02:04:36, fişier 2.358.145.544 bytes, FPS 24.000
02. Dog Day Afternoon [1975] 1080p BDRip x265 DTS-HD MA 1.0 Kira [SEV] cu durata de 02:04:40, fişier 10.537.569.328 bytes, FPS23.976
03. Pentru versiunea cu durata de 02:04:26, CD1= 681,211,904 bytes, CD2=719,462,400 bytes, FPS 29.987.

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: TheBatman

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76305
Descarcari: 830

Data adaugarii
Data: 2011-05-12
Ora: 17:17:57

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-12
Ora: 19:39:11

Comentariu:

Sincronizare pentru:
Dog Day Afternoon 1975 x264 720p BDRiP-CHD
Dog.Day.Afternoon.1080p.BluRay.DD1.0.x264.L4.1-CtrlHD

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator:
Uploader: cla_cpc

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107660
Descarcari: 1470

Data adaugarii
Data: 2009-08-09
Ora: 12:53:56

Data ultimei modificari
Data: 2009-08-09
Ora: 12:53:56

Comentariu:

Dog Day Afternoon 1975 DvDrip[Eng]-greenbud1969

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: Extras DVD
Uploader: 3LiB3RAT0R

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39555
Descarcari: 716

Data adaugarii
Data: 2009-07-04
Ora: 19:53:13

Data ultimei modificari
Data: 2009-07-04
Ora: 19:53:13

Comentariu:

Pentru Dog.Day.Afternoon.1975.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3.

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator:
Uploader: BigBro

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28133
Descarcari: 519

Data adaugarii
Data: 2009-01-12
Ora: 23:15:15

Data ultimei modificari
Data: 2009-01-12
Ora: 23:15:15

Comentariu:

Resincronizata pentru varianta IP

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: Extras DVD
Uploader: ubattabu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42368
Descarcari: 1209

Data adaugarii
Data: 2008-11-05
Ora: 02:03:28

Data ultimei modificari
Data: 2008-11-05
Ora: 02:03:28

Comentariu:

Dog.Day.Afternoon.1975.x264.720p.AC3.BDRiP-CHD.mkv

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: -
Uploader: marius_2k2

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72127
Descarcari: 1439

Data adaugarii
Data: 2008-02-06
Ora: 00:25:28

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-06
Ora: 00:25:28

Comentariu:

varianta urcata de ubattabu, sincronizata pentru Dog.Day.Afternoon.(1975).DvDRip.XviD.WS.ENG.Hn
format microdvd. enjoy!

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator:
Uploader: ubattabu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37308
Descarcari: 965

Data adaugarii
Data: 2007-12-27
Ora: 01:13:31

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-27
Ora: 01:13:31

Comentariu:

varianta urcata de 1z0nU, corectata si sincronizata pt dvdul de pe piratebay

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: -
Uploader: 1z0nU

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36555
Descarcari: 880

Data adaugarii
Data: 2007-12-11
Ora: 02:38:41

Data ultimei modificari
Data: 2007-12-11
Ora: 02:38:41

Comentariu:

Sincronizata de Icelemon pentru varianta Dog.Day.Afternoon.1975.HDDVD.720p.x264-iLL

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator:
Uploader: tocsic

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41513
Descarcari: 1067

Data adaugarii
Data: 2007-08-19
Ora: 19:23:39

Data ultimei modificari
Data: 2007-08-19
Ora: 19:23:39

Comentariu:

Pentru veriunea Dog.Day.Afternoon.PROPER.1975.DVDRip.AC3.XviD-SONiC
luata de pe titrari.ro si sincronizata.

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: -
Uploader: andrei66

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73057
Descarcari: 1452

Data adaugarii
Data: 2006-03-01
Ora: 23:36:18

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-01
Ora: 23:36:18

Comentariu:

Dogdayafternoon(1975).avi.DvdRip.Xvid.by{Legion}

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator:
Uploader: shakespeares_son

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62730
Descarcari: 1307

Data adaugarii
Data: 2005-02-20
Ora: 14:22:45

Data ultimei modificari
Data: 2005-02-20
Ora: 14:22:45

Comentariu:

E o rescriere, bazata pe subtitlul de aici, dar rescrisa si adaptata pentru DVD de Shakespeares_son. Contine EN & RO

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: Anonymous
Uploader: ghost_79

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76177
Descarcari: 1281

Data adaugarii
Data: 2004-09-13
Ora: 00:23:22

Data ultimei modificari
Data: 2004-09-13
Ora: 00:23:22

Comentariu:

Este o prelucrare dupa subtitrarea lui Patronu pentru 1 CD

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: Anonymous
Uploader: adio67

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34005
Descarcari: 950

Data adaugarii
Data: 2004-07-01
Ora: 11:44:32

Data ultimei modificari
Data: 2004-07-01
Ora: 11:44:32

Comentariu:

Am resincronizat-o si am mai corectat-o putin. Nu cunosc autorul.

Subtitrare Dog Day Afternoon (1975)

Dog Day Afternoon (1975)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: -
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26556
Descarcari: 915

Data adaugarii
Data: 2003-09-15
Ora: 13:52:30

Data ultimei modificari
Data: 2003-09-15
Ora: 13:52:30

Comentariu:

Corectata + Diacritice

1-15/15