Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Maintenance Required (2025)

Maintenance Required (2025)

Maintenance.Required.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
33335602

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-08
23:10:26

Subtitrare London Calling (2025)

London Calling (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
30425872

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-08
21:26:32

Subtitrare Caramelo (2025)

Caramelo (2025)

Caramelo.2025.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32549601

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-08
21:07:53

Subtitrare The Partisan (2024)

The Partisan (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
27664301

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-08
20:57:45

Subtitrare The Fatal Hour (1940)

The Fatal Hour (1940)

The.Fatal.Hour.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032457

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-07
03:11:41

Subtitrare The Conjuring: Last Rites (2025)

The Conjuring: Last Rites (2025)

The.Conjuring.Last.Rites.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
22898462

Descarcari:
665

Adaugat la:
2025-10-06
16:11:55

Subtitrare Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

Verano en diciembre (Summer In December) Family Affairs (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29804437

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-03
22:53:31

Subtitrare Your Monster (2024)

Your Monster (2024)

Your.Monster.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22741760

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-03
22:52:11

Subtitrare The End (2024)

The End (2024)

The.End.2024.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
The.End.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
15551346

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-03
22:46:43

Subtitrare Parthenope (2024)

Parthenope (2024)

Parthenope.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NiSHKRiY0
Parthenope.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23853982

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-10-03
22:45:25

Subtitrare Steve (2025)

Steve (2025)

Steve.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32985279

Descarcari:
53

Adaugat la:
2025-10-03
22:43:24

Subtitrare The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
IMDBid:
32178949

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-03
22:25:26

Subtitrare The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The Balloonist (De Ballonvaarder) (2025)

The.Balloonist.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38346012

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-03
22:22:54

Subtitrare Second Victims (Det andet offer) (2025)

Second Victims (Det andet offer) (2025)

Det.andet.offer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32210485

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-01
11:37:53

Subtitrare Play Dirty (2025)

Play Dirty (2025)

Play.Dirty.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18392014

Descarcari:
498

Adaugat la:
2025-10-01
11:21:44

Subtitrare Here (2024)

Here (2024)

UTF-8 with BOM
IMDBid:
18272208

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-09-29
08:34:33

Subtitrare Murder City (2023)

Murder City (2023)

Murder.City.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
2583014

Descarcari:
50

Adaugat la:
2025-09-28
17:56:52

Subtitrare Sono tornato (2018)

Sono tornato (2018)

Sono.Tornato.H265.Ita Ac3.5.1
IMDBid:
6892340

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-09-28
00:41:59

Subtitrare Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog: Apocalypse (Dog - Apocalypse) (2022)

Dog.Apocalypse.2022.1080p.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-playBD
+WEB-DL
IMDBid:
15827940

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-09-24
23:23:52

Subtitrare The Fantastic Four: First Steps (2025)

The Fantastic Four: First Steps (2025)

The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Fantastic.Four.First.Steps.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
IMDBid:
10676052

Descarcari:
738

Adaugat la:
2025-09-22
17:38:05

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
656

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
4417

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
269

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
2238

Adaugat la:
2025-09-16
08:42:49

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
11691774

Descarcari:
1545

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

Subtitrare Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

Gen V - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-56 pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13159924

Descarcari:
1032

Adaugat la:
2023-11-03
15:43:59

Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32400599

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-08
22:54:36

Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22091076

Descarcari:
14155

Adaugat la:
2025-02-01
13:17:16

Subtitrare The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31844356

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-08
22:52:36

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2001)

pt 25 fps CSI - 2X01 - 23 - WS_DVDRip_XviD-FoV
CSI.Crime.Scene.Investigation.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB (1-15)
IMDBid:
0247082

Descarcari:
3160

Adaugat la:
2009-10-23
17:12:38

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

Sezonul 3 complet
Clasic al genului, nr 21 în clasamentul serialelor din toate timpurile de pe IMDB
The.Twilight.Zone.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB (1-05)
IMDBid:
0052520

Descarcari:
7871

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

Knight.Rider.S04.PCOK.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB

Episoadele 1-05
IMDBid:
0083437

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Twin Peaks - Sezonul 3 (2017)

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru BluRay, WEB-DL, HDTV
Twin.Peaks.S03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
4093826

Descarcari:
466

Adaugat la:
2018-04-04
01:12:39

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
1554

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
28013708

Descarcari:
569

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-3
Tulsa.King.S03E03.The.G.and.the.OG.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384

Descarcari:
2420

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
301

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10204806

Descarcari:
148

Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26605367

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

Subtitrare The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
28429213

Descarcari:
42

Adaugat la:
2025-09-22
23:49:09


 movienews.ro news 
·[Thu, 9 Oct 2025 16:00:08]
Luptele Battlefield se mută în cloud: disponibil din 10 octombrie pe GeForce NOW
·[Thu, 9 Oct 2025 14:58:04]
Ce vedem în ultima săptămână a maratonului Hollywood la DIVA
·[Thu, 9 Oct 2025 09:51:10]
Disponibil acum pe Game Pass, Xbox, PC, PS5: aventura SOPA în stil Pixar, cu acțiunea în America de Sud
·[Thu, 9 Oct 2025 09:47:54]
Broken Sword – The Smoking Mirror: Reforged anunțat, îmbunătățit substanțial și în 4K
·[Thu, 9 Oct 2025 09:45:07]
Yooka-Replaylee intră pe piața de retail cu lansarea ediției fizice pe 18 decembrie
·[Thu, 9 Oct 2025 09:41:43]
În acest weekend, la Bucharest Gaming Week are loc cel mai mare flashmob cu kendama din România
·[Thu, 9 Oct 2025 09:39:36]
Filme cu Emma Stone și Jodie Foster, în avanpremieră la Dracula Film Festival 2025
·[Thu, 9 Oct 2025 09:36:20]
„Totul e corect” – un nou serial dramatic de la Ryan Murphy debutează pe Disney+ pe 4 noiembrie
·[Wed, 8 Oct 2025 17:16:16]
Battlefield 6 cu DLSS 4 și Bundle-ul ARC Raiders x GeForce RTX seria 50
·[Wed, 8 Oct 2025 17:13:06]
MAXCOM FW74 Aurum Slim – “Eleganță într-o formă subțire”
·[Wed, 8 Oct 2025 14:38:49]
AMD lansează seria Ryzen Embedded 9000 pentru industria de calcul și automatizare
·[Wed, 8 Oct 2025 14:32:08]
Synology lansează DiskStation Manager 7.3: eficiență îmbunătățită, securitate sporită și instrumente de colaborare bazate pe inteligență artificială

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45595
Descarcari: 1669
Data adaugarii
Data: 2011-03-11
Ora: 20:05:37
Data ultimei modificari
Data: 2022-07-06
Ora: 19:56:50
Comentariu:  Bambi.1942.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
Bambi.1942.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Bambi.1942.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Bambi.1942.WEB-DL.DSNP
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.ro
Uploader: driv3r		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9977
Descarcari: 939
Data adaugarii
Data: 2011-02-06
Ora: 09:34:25
Data ultimei modificari
Data: 2011-02-06
Ora: 09:34:25
Comentariu:  Bambi.1942.720p.BluRay.x264-SiNNERS.
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37248
Descarcari: 930
Data adaugarii
Data: 2010-10-15
Ora: 23:45:12
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-15
Ora: 23:45:12
Comentariu:  Bambi.1942.Platinum.Edition.Disk.1.NTSC.4-3.dd5.1-7.27GB-BitHQ ro,uk -23.976fps
Bambi.1942.2disk-Spec.Ed.PAL.4-3.dd5.1-en,sp,por-7.44GB-bt.dvdquorum.es ro,uk -25fps
sincronizare perfecta cu titrarea uk si ceva corecturi.
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20704
Descarcari: 690
Data adaugarii
Data: 2010-10-09
Ora: 20:49:17
Data ultimei modificari
Data: 2010-10-09
Ora: 20:49:17
Comentariu:  Bambi 1942 Platinum Edition Disk 1.NTSC.4-3.dd5.1-en,fr,sp-7.27GB-BitHQ ro,uk
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nu stiu
Uploader: michaela		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8888
Descarcari: 1549
Data adaugarii
Data: 2010-01-04
Ora: 17:26:13
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-04
Ora: 17:26:13
Comentariu:  Bambi (1942).iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS Aranjata dupa subtitrarea in engleza replica cu replica.
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: ALIEN
Uploader: hellalien		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9844
Descarcari: 5284
Data adaugarii
Data: 2007-04-07
Ora: 01:40:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-07
Ora: 01:40:30
Comentariu:  pentru versiunea de 699Mb cu diacritice 90% , TVQS -- Enjoy !!
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: andreus197		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19421
Descarcari: 3273
Data adaugarii
Data: 2006-10-24
Ora: 14:21:16
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-24
Ora: 14:21:16
Comentariu:  pentru versiunea cu doua coloane sonore 699Mb
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nass
Uploader: nass		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8202
Descarcari: 2611
Data adaugarii
Data: 2006-02-09
Ora: 16:11:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-09
Ora: 16:11:25
Comentariu:  Titrarea este luata tot de aici dar am adaptat-o pentru varianta Bambi[1].divx5@790.avi, de 471.39 MB. Calitatea filmului nu este super dar este singura varianta pe care am gasit-o. Enjoy!
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Engleza ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SubRip
Uploader: ai4spam		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20534
Descarcari: 371
Data adaugarii
Data: 2005-02-19
Ora: 17:41:45
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-19
Ora: 17:41:45
Comentariu:  Bambi.1942.DVDRip.XviD-MiNT, cu si fara hearing impaired.
Subtitrare Bambi


    

Bambi

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: sdoru		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19657
Descarcari: 4321
Data adaugarii
Data: 2005-02-16
Ora: 00:23:20
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-16
Ora: 00:23:20
Comentariu:  Bambi.1942.DVDRip.XviD-MiNT
Subtitrare Bambi (1942)


    

Bambi (1942)

[ Romana ]
Animation / Drama / Family


Trailer Bambi (1942)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: pere@go.ro		Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 0 cd
Dimensiune fisier: 9056
Descarcari: 4785
Data adaugarii
Data: 2003-02-04
Ora: 00:33:36
Data ultimei modificari
Data: 2003-02-04
Ora: 00:33:36
Comentariu:  tradusa corect.....dar nu dee mine
  1-11/11