Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Practical Magic 2 (2026)

Practical Magic 2 (2026)

Pentru WEB-DL si TS
IMDBid:
32588798

Descarcari:
136

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Clown Panic (2026)

Clown Panic (2026)

Clown.Panic.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
46659729

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-12
20:04:16

Subtitrare Le foto di Gioia (1987)

Le foto di Gioia (1987)

Delirium.1987.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0093043

Descarcari:
112

Adaugat la:
2010-03-06
05:10:04

Subtitrare The Blood Rose (1970)

The Blood Rose (1970)

Premiera, revizuire, resincronizare : 41RGB pt Arconrad.
La.rose.ecorchee.1970.2160p.UHD.BluRay.SDR.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON
La.rose.ecorchee.1970.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-EPSiLON
The.Blood.Rose.1970.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0064902

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-07-23
13:06:40

Subtitrare 7:20 Once a Week (2018) - En tu piel

7:20 Once a Week (2018) - En tu piel

7.20 Once a week
7.20.Once.a.Week.2018.German.DL.1080p.WEB.h264-SLG
7.20.Once.a.Week.SPANISH.BluRay.x264-RARBG
En.tu.piel.2018.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
5919064

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-12
14:07:53

Subtitrare The Road to Salina (La route de Salina) (1970)

The Road to Salina (La route de Salina) (1970)

The.Road.To.Salina.1970.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
+WEB-DL
The.Road.to.Salina.1970.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0067681

Descarcari:
97

Adaugat la:
2022-02-23
10:02:01

Subtitrare Other Mommy (2026)

Other Mommy (2026)

OTHER MOMMY (2026) TS 1080p ENG mp4 OnlyFlix
Filmul se gaseste pe EXT.TO
IMDBid:
36586020

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay (1940)

The House Across the Bay 1940 (480p)
IMDBid:
0032609

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-11
00:20:31

Subtitrare Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

Dinti.de.lapte.2025.720p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
28084384

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-10-10
20:56:55

Subtitrare Hungry (2026)

Hungry (2026)

Hungry.2026.WEB.Voyo
IMDBid:
34494076

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

Subtitrare The Florist (2026)

The Florist (2026)

The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33214716

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

Herkules.falder.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Herkules.falder.2025.NORDiC.REPACK.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
IMDBid:
38607883

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

Subtitrare Animals (2026)

Animals (2026)

Animals.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
31049299

Descarcari:
163

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

Subtitrare Matchbox the Movie (2026)

Matchbox the Movie (2026)

Matchbox.the.Movie.2026.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX.ro
IMDBid:
28498219

Descarcari:
91

Adaugat la:
2026-10-09
14:40:53

Subtitrare Showgirls (1995)

Showgirls (1995)

aranjări,srt,utf8,pt. Showgirls[h33t][Mattlb0619][xvid][DVDRip] , pir...
Showgirls.1995.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0114436

Descarcari:
711

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

Subtitrare Jeune & Jolie (2013)

Jeune & Jolie (2013)

Jeune.Et.Jolie.2013.BBRip.XviD.AC3-playXD
Jeune.et.Jolie.[Young.and.Beautiful].2013.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.BDRip.XviD-UTT
Jeune.et.Jolie.2013.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-UTT
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Jeune.Et.Jolie.2013.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH (RaZvaN@CzT)
Jeune.et.jolie.2013.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
2752200

Descarcari:
7982

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

Subtitrare Now You See Me 2 (2016)

Now You See Me 2 (2016)

WEB-DL
Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.x264.AC3-playSD
IMDBid:
3110958

Descarcari:
169

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

Subtitrare Less of a Stranger (2026)

Less of a Stranger (2026)

Less.of.a.Stranger.2026.1080p.WEB.h264-GRACE.ro
IMDBid:
39384300

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

Subtitrare Bitter Moon (1992)

Bitter Moon (1992)

Bitter.Moon.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
uk, uk-sdh, ro
Bitter.Moon.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0104779

Descarcari:
595

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

Subtitrare Nine Lives (1957)

Nine Lives (1957)

01. Ni Liv aka Nine Lives 1957 YT WEBRip cu durata de 01:31:24, fişier 1.448.557.575 bytes, FPS 50.000
02. Ni.liv.AKA.Nine.Lives.1957.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:31:24, fişier 1.691.395.496 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0050762

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433

Descarcari:
807

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36885662

Descarcari:
324

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
1663

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare American Hostage (2026)

American Hostage (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
30051064

Descarcari:
71

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20516590

Descarcari:
139

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638

Descarcari:
272

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Tracker - Sezonul 4 (2024)

Tracker - Sezonul 4 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13875494

Descarcari:
227

Adaugat la:
2026-10-12
19:52:10

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-8
Adăugat episodul 8 Get Bananas.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5033

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32126585

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 The Iceman.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
626

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
2066

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 13, ep 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
1232

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503

Descarcari:
1363

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4378376

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18


 movienews.ro news 
·[Tue, 13 Oct 2026 14:55:26]
AMADEUS – Recenzie (teatru)
·[Tue, 13 Oct 2026 14:40:13]
Kingdom Hearts Collection I – III – “Exact ce are nevoie un fan al francizei”
·[Tue, 13 Oct 2026 13:42:10]
The Gold Keeper: Interviu cu Alin Panc – actor și producător în cadrul Papa Pictures (EXCLUSIVITATE)
·[Tue, 13 Oct 2026 13:31:10]
Scurtmetrajul Cosmonauts a cucerit Marele Trofeu Animest.21
·[Tue, 13 Oct 2026 12:12:52]
SACRATA – Playtest
·[Tue, 13 Oct 2026 12:02:09]
Robert Pattinson revine pe marile ecrane, din 16 octombrie, în Primetime
·[Tue, 13 Oct 2026 10:13:12]
„Fata caprei”, o poveste despre copilărie, prietenie și curajul de a pune întrebări, din 18 octombrie în cinematografe
·[Tue, 13 Oct 2026 10:10:33]
Dominic West și Sienna Miller sunt protagoniștii dramei juridice WAR, disponibilă în exclusivitate pe SkyShowtime din 28 ianuarie
·[Mon, 12 Oct 2026 20:49:54]
AMD prezintă rackul AMD Helion pentru agenți AI la OCP 2026
·[Mon, 12 Oct 2026 20:45:43]
Regizorii Ali Asgari și Ilya Khrzhanovsky sunt invitați ai Les Films de Cannes à Bucarest
·[Mon, 12 Oct 2026 20:42:32]
A început KINOdiseea #18: filme internaționale, spectacole și ateliere gratuite pentru copii, până pe 18 octombrie la București
·[Mon, 12 Oct 2026 20:39:53]
Razer prezintă gama Basilisk V4 Pro

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79971
Descarcari: 556
Data adaugarii
Data: 2019-05-11
Ora: 16:06:10
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-11
Ora: 16:06:10
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Arhiva contine atat variantele pentru Director's Cut, cat si pentru Theatrical Cut.
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marian Circel
Uploader: honogurai		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83043
Descarcari: 1172
Data adaugarii
Data: 2013-08-04
Ora: 22:49:41
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-04
Ora: 22:53:35
Comentariu:  Versiunea completa pentru varianta originala, Alien.3.1992.720p.x264-DON (in arhiva, se mai gasesc si adaptarile pentru DVDrip.KLAXXON si BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB). Un film cu o productie destul de agitata, neapreciat cum se cuvine.
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Leviathan
Uploader: andreidaniel		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34628
Descarcari: 1342
Data adaugarii
Data: 2011-07-18
Ora: 21:15:08
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-18
Ora: 21:15:08
Comentariu:  Alien 3 - Special Edition (1992) DVDRip Eng Xvid MP3 AVI [Bigjazz]; revizuita [traducerea, ortografia, diacritice, rearanjarea dialogurilor lungi]
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 139792
Descarcari: 2207
Data adaugarii
Data: 2010-10-21
Ora: 11:59:20
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-02
Ora: 16:29:16
Comentariu:  DVDQS pentru variantele SE Blu-Ray.
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Extrase de pe DVD
Uploader: bloodem		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49566
Descarcari: 1475
Data adaugarii
Data: 2010-12-21
Ora: 17:49:20
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-21
Ora: 17:49:20
Comentariu:  Contine atat subtitrarea pentru Theatrical Cut, cat si cea pentru Special Edition pentru versiunea 2 in 1:

Alien.3.1992.2in1.1080p.Blu-ray.DTS.x264-CtrlHD
Subtitrare Alien 3 (1992)


  

Alien 3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: richie79		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93508
Descarcari: 1654
Data adaugarii
Data: 2010-05-27
Ora: 13:21:00
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-27
Ora: 13:21:00
Comentariu:  Completa cu diacritice si sincronizata pentru Alien 3 Special Edition[1992]Dvdrip - h264 AVC - AAC LC - D-L33T3[Pilot RG]
Subtitrare Alien 3; (1992)


  

Alien 3; (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: ???
Uploader: vaillant36		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93526
Descarcari: 1407
Data adaugarii
Data: 2010-01-15
Ora: 12:31:16
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-15
Ora: 12:35:27
Comentariu:  Pentru varianta extinsa, 02:25:19(>145 minute). Am incercat mai multe variante si toate au fost nesincronizate...pana la urma a trebuit sa lucrez cu una din ele si rezultatul este aici.
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.ro
Uploader: BigBro		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20184
Descarcari: 1297
Data adaugarii
Data: 2009-11-22
Ora: 21:54:50
Data ultimei modificari
Data: 2009-11-22
Ora: 21:54:50
Comentariu:  Pentru varianta Alien.3.1992.DVDRip.XviD-iNCiTE
Subtitrare Alien� (1992)


  

Alien� (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: asa777		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28731
Descarcari: 1454
Data adaugarii
Data: 2008-09-12
Ora: 14:56:31
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-12
Ora: 14:56:31
Comentariu:  Sincronizare asa777 pentru versiunea 03-alien.3[1992]dvdrip-axxo.srt , ce face parte din Alien.Quadrilogy.DvDrip-aXXo
Subtitrare Alien³ (1992)


  

Alien³ (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Leviathan
Uploader: fcf		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27487
Descarcari: 1445
Data adaugarii
Data: 2008-02-22
Ora: 00:05:24
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-22
Ora: 00:05:24
Comentariu:  SINCRONIZAT PT VARIANTA

Alien.3.720p.HDTV.XVID-ANON
Subtitrare Alien (1992)


  

Alien (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: queensoft		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33842
Descarcari: 1488
Data adaugarii
Data: 2007-11-30
Ora: 15:20:20
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-30
Ora: 15:20:20
Comentariu:  Pentru varianta Alien.3.1992.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa
Doar resincronizare, era total aiurea CD2
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: Aemkei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18320
Descarcari: 4108
Data adaugarii
Data: 2007-11-02
Ora: 15:15:19
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-02
Ora: 15:15:19
Comentariu:  Alien3 (1992)
corectat de leviathan
Subtitrare Alien³ (1992)


  

Alien³ (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: d3m0n4u		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42015
Descarcari: 1597
Data adaugarii
Data: 2006-08-01
Ora: 01:28:58
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-01
Ora: 01:28:58
Comentariu:  Subtitrarea este corectata de mine+diacritice. Sincronizat pentru Alien Extended.
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: acedinamo		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24555
Descarcari: 2955
Data adaugarii
Data: 2006-03-20
Ora: 18:39:04
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-20
Ora: 18:39:04
Comentariu:  este pt varianta full a filmului (aprox. 2 ore si 20 minute). 1 cd, 700 Mb. Enjoy
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: codres		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 23528
Descarcari: 1429
Data adaugarii
Data: 2005-06-02
Ora: 09:15:30
Data ultimei modificari
Data: 2005-06-02
Ora: 09:15:30
Comentariu:  Alien3.iNT.x264.Ac3-EDRP Este pentru o varianta mai lunga cu vreo 30 (total 2.20 ore) minute, deci lipsesc destule replici din ea. Subul original avea 1.50 ore.
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: phantom		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 80835
Descarcari: 2362
Data adaugarii
Data: 2005-03-15
Ora: 22:37:40
Data ultimei modificari
Data: 2005-03-15
Ora: 22:37:40
Comentariu:  Patru variante ale filmului pe 2 CD-uri.
Subtitrare Alien3 (1992)


  

Alien3 (1992)

[ Romana ]
Horror / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rodica Popescu
Uploader: porscheg		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44556
Descarcari: 2923
Data adaugarii
Data: 2004-09-20
Ora: 06:38:46
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-20
Ora: 06:38:46
Comentariu:  Sincronizata dupa film si varaianta taiata.
  1-17/17