Comentarii la Shipping News, The (2001)