Comentarii la Talented Mr. Ripley, The (1999)