Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

IMDBid:
21235248

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

IMDBid:
21692408

Descarcari:
228

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

IMDBid:
8542964

Descarcari:
394

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

IMDBid:
0015959

Descarcari:
10

Adaugat la:
2024-04-15
14:28:02

Subtitrare The Hill (2023)

IMDBid:
8051894

Descarcari:
56

Adaugat la:
2024-04-14
23:26:46

Subtitrare Lies We Tell (2023)

IMDBid:
10406410

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-04-14
02:37:35

Subtitrare Love, Divided (Pared con pared) (2024)

IMDBid:
20198716

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-04-14
00:15:00

Subtitrare The Color Purple (2023)

IMDBid:
1200263

Descarcari:
49

Adaugat la:
2024-04-14
00:13:38

Subtitrare Primadonna (The Girl from Tomorrow) (2022)

IMDBid:
18295000

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-04-14
00:09:21

Subtitrare Island of Doomed Men (1940)

IMDBid:
0032641

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-04-13
09:32:08

Subtitrare Two Against Time (TV Movie 2002)

IMDBid:
0278785

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-13
07:30:36

Subtitrare The Greatest Hits (2024)

IMDBid:
2015349

Descarcari:
88

Adaugat la:
2024-04-12
16:45:03

Subtitrare Knox Goes Away (2023)

IMDBid:
20115766

Descarcari:
237

Adaugat la:
2024-04-12
16:41:30

Subtitrare Acid (Acide) (2023)

IMDBid:
17569526

Descarcari:
106

Adaugat la:
2024-04-12
09:23:03

Subtitrare Les Trois Mousquetaires : Milady (The Three Musketeers - Part II: Milady) (2023)

IMDBid:
12672620

Descarcari:
286

Adaugat la:
2024-04-11
19:31:10

Subtitrare Baghead: Mesagerul morÈ›ii (2023)

IMDBid:
14030816

Descarcari:
188

Adaugat la:
2024-04-11
01:18:52

Subtitrare Brandy Hellville & the Cult of Fast Fashion (2024)

IMDBid:
31189910

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-04-11
00:38:36

Subtitrare What Jennifer Did (2024)

IMDBid:
31747163

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-04-11
00:35:26

Subtitrare I'll Find You (2019) aka Music, War and Love

IMDBid:
5070062

Descarcari:
56

Adaugat la:
2024-04-10
23:41:20

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27862283

Descarcari:
64

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
4284

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7053188

Descarcari:
277

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
2439

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
9114512

Descarcari:
87

Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

IMDBid:
12708542

Descarcari:
1464

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

IMDBid:
6226232

Descarcari:
4392

Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024â€“ )

IMDBid:
2788316

Descarcari:
4217

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare Beyond Paradise - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
21161156

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-04-16
20:22:21

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

IMDBid:
16912512

Descarcari:
247

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
296

Adaugat la:
2024-02-25
15:54:23

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11188682

Descarcari:
1551

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
63

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
8230448

Descarcari:
539

Adaugat la:
2024-03-31
17:29:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14404618

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
1174

Adaugat la:
2024-03-18
17:41:37

Subtitrare Ted - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14824792

Descarcari:
63

Adaugat la:
2024-04-14
23:31:21

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18552362

Descarcari:
288

Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Franklin - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
18351584

Descarcari:
302

Adaugat la:
2024-04-12
20:14:56

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

IMDBid:
6470478

Descarcari:
3403

Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

movienews.ro news

·	[Thu, 18 Apr 2024 19:43:46] ProducÈ›ia Sezonului 4 din The Witcher Ã®ncepe Ã®n Marea Britanie
·	[Thu, 18 Apr 2024 16:00:15] Pus pe rele: No Rest for the Wicked Early Access se lanseazÄƒ pe GeForce NOW
·	[Thu, 18 Apr 2024 15:45:16] Cinematograful vine acasÄƒ: Sony prezintÄƒ noile sale televizoare BRAVIA
·	[Thu, 18 Apr 2024 13:20:47] Interviu cu Andra Vasile, PR Manager al East European Comic-Con (EXCLUSIVITATE)
·	[Thu, 18 Apr 2024 12:36:22] Bettany Hughes revine la Viasat History
·	[Thu, 18 Apr 2024 12:33:28] Baza AI-ului: Decodificarea rolului È™i semnificaÈ›iei modelelor de bazÄƒ
·	[Thu, 18 Apr 2024 11:28:46] Studiu Xiaomi: 36% dintre romÃ¢ni folosesc smartphone-ul peste 7 ore pe zi, iar 71% considerÄƒ esenÈ›ialÄƒ bateria de mare capacitate
·	[Thu, 18 Apr 2024 11:20:17] Sonorizare de 1 milion de euro la BerÄƒria H. Cel mai mare sistem audio de tip install din RomÃ¢nia
·	[Thu, 18 Apr 2024 11:15:00] Serialul “Feud: Capote vs. Lebedele” disponibil acum pe Disney+
·	[Thu, 18 Apr 2024 11:09:56] ProiecÈ›ii aniversare, spectacole de teatru È™i ateliere pentru copii, la â€žCineCopilÄƒria de Elisabeta Bostanâ€
·	[Thu, 18 Apr 2024 10:59:26] PremierÄƒ la TEATRELLI, de Ziua InternaÈ›ionalÄƒ a Dansului: Lost Movement – un performance de Nana Biakova (Ucraina)
·	[Thu, 18 Apr 2024 09:32:41] Vedeta muzicii internaÈ›ionale Barbra Streisand va lansa un nou single pentru viitorul serial SkyShowtime Original, The Tattooist of Auschwitz

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare The Chronicles of Riddick (2004)

The Chronicles of Riddick (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Bodyguards

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66536
Descarcari: 4434

Data adaugarii
Data: 2010-11-08
Ora: 18:29:59

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-15
Ora: 22:34:48

Comentariu:

Pentru toate variantele BluRay Director's Cut

Subtitrare The Chronicles of Riddick (2004)

The Chronicles of Riddick (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator:
Uploader: MrCrispy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26087
Descarcari: 2390

Data adaugarii
Data: 2013-03-08
Ora: 17:39:18

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-08
Ora: 17:39:18

Comentariu:

The.Chronicles.of.Riddick.2004.BRRiP.XViD-RISES

Subtitrare The Chronicles of Riddick (2004)

The Chronicles of Riddick (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: XRAiN
Uploader: bugaxxl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66482
Descarcari: 5170

Data adaugarii
Data: 2009-10-25
Ora: 15:22:55

Data ultimei modificari
Data: 2009-10-25
Ora: 15:22:55

Comentariu:

The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut.720p.BluRay.DTS-x264-ESiR

Subtitrare The Chronicles of Riddick (2004)

The Chronicles of Riddick (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: XRAiN
Uploader: Leytto

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25851
Descarcari: 4721

Data adaugarii
Data: 2009-06-30
Ora: 11:43:43

Data ultimei modificari
Data: 2009-06-30
Ora: 11:43:43

Comentariu:

The.Chronicles.of.Riddick.2004.DirCut.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS

Subtitrare The Chronicles of Riddick (2004)

The Chronicles of Riddick (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: XRAiN
Uploader: XrainX

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99939
Descarcari: 4379

Data adaugarii
Data: 2009-03-23
Ora: 03:57:49

Data ultimei modificari
Data: 2009-03-23
Ora: 05:55:11

Comentariu:

Blu-Ray Rip - DVDQS Quality

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Adrian Ilie
Uploader: T_Rex_Geo

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17400
Descarcari: 2742

Data adaugarii
Data: 2008-02-07
Ora: 03:33:38

Data ultimei modificari
Data: 2008-02-07
Ora: 03:33:38

Comentariu:

Pentru varianta Director's Cut Unrated de 950 Mb. Resincronizata si corectata de mine.

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator:
Uploader: eleetxtreme

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66188
Descarcari: 3581

Data adaugarii
Data: 2007-04-30
Ora: 14:48:51

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-30
Ora: 14:48:51

Comentariu:

pt varianta Chronicles of Riddick (2004) 720p HD-DVDrip x264 aac-HDBRiSe

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: alin022

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57011
Descarcari: 3347

Data adaugarii
Data: 2006-06-03
Ora: 13:31:54

Data ultimei modificari
Data: 2006-06-03
Ora: 13:31:54

Comentariu:

Pentru varianata The.Chronicles.Of.Riddick.2004.720p.HDTV.x264-THOR
TVQS

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Adrian Ilie
Uploader: phantom.robhor

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24844
Descarcari: 4646

Data adaugarii
Data: 2006-02-13
Ora: 23:56:38

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-13
Ora: 23:56:38

Comentariu:

DVDRip, Directors Cut, Xvid, AC3 5.1

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17932
Descarcari: 3630

Data adaugarii
Data: 2005-04-02
Ora: 17:22:45

Data ultimei modificari
Data: 2005-04-02
Ora: 17:22:45

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Nu se potriveste pentru varianta DVL (director's cut) care este cu aproape jumatate de ora mai lunga.

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Adrian Ilie
Uploader: DannyKid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26869
Descarcari: 3593

Data adaugarii
Data: 2005-02-02
Ora: 10:33:07

Data ultimei modificari
Data: 2005-02-02
Ora: 10:33:07

Comentariu:

Subtitrarea a fost adaptata pentru varianta The.Chronicles.Of.Riddick.2004.Directors.Cut.DVDRiP.XViD-LiQUOR

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Titrari.ro
Uploader: sokar

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14881
Descarcari: 2531

Data adaugarii
Data: 2004-12-27
Ora: 18:07:18

Data ultimei modificari
Data: 2004-12-27
Ora: 18:07:18

Comentariu:

Pt. versiune normala de cinema. Enjoy and Happy Holidays.

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Adrian Ilie
Uploader: sokar

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20313
Descarcari: 2266

Data adaugarii
Data: 2004-12-26
Ora: 20:19:58

Data ultimei modificari
Data: 2004-12-26
Ora: 20:19:58

Comentariu:

Pt. o alta versiune a ed Unratead. Enjoy and Happy Holidays.
PS. L-as ruga pe crys432 sa-mi spuna si mie de unde ia titrarile la ep noi aparute din Stargate.10x

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: ai4spam
Uploader: wiSeBoy

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26949
Descarcari: 4409

Data adaugarii
Data: 2004-10-31
Ora: 11:03:59

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-31
Ora: 11:03:59

Comentariu:

The Chronicles of Riddick *XviD* - DVDRIP - DVL

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: ai4spam
Uploader: ai4spam

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66188
Descarcari: 2575

Data adaugarii
Data: 2004-10-31
Ora: 09:44:45

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-31
Ora: 09:44:45

Comentariu:

Am folosit si sub-ul SudTeam, dar l-am re-tradus, completat cu liniile lipsa si sincronizat dupa varianta finala engleza pentru rip-ul DVL WS, cu originalul in fata.

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: solnitza

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 15335
Descarcari: 2193

Data adaugarii
Data: 2004-10-22
Ora: 10:06:21

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-22
Ora: 10:06:21

Comentariu:

The.Chronicles.Of.Riddick.FS.REPACK.DVDRiP.XviD-WESTSIDE

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: ***
Uploader: WebMan™®

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16000
Descarcari: 1850

Data adaugarii
Data: 2004-10-19
Ora: 01:13:56

Data ultimei modificari
Data: 2004-10-19
Ora: 01:13:56

Comentariu:

Varianta Full Screen + INFO pentru corectare audio CD2 ....

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: blank

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 11818
Descarcari: 2377

Data adaugarii
Data: 2004-09-18
Ora: 00:30:13

Data ultimei modificari
Data: 2004-09-18
Ora: 00:30:13

Comentariu:

Pentru varianta mea de film... sper sa foloseasca cuiva !!!

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: adikik

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19942
Descarcari: 2780

Data adaugarii
Data: 2004-07-18
Ora: 14:35:51

Data ultimei modificari
Data: 2004-07-18
Ora: 14:35:51

Comentariu:

TVQS (Tv Quality Subtitle) ***WSC (Word Spelling Check)***
The.Chronicles.of.Riddick.TC.XviD.AC3.CH6-YYddr

Subtitrare Chronicles of Riddick, The (2004)

Chronicles of Riddick, The (2004)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: SudTeamRomania
Uploader: dantbt

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31820
Descarcari: 2957

Data adaugarii
Data: 2004-07-06
Ora: 03:14:26

Data ultimei modificari
Data: 2004-07-06
Ora: 03:14:26

Comentariu:

adaptata la varianta mea de film. Multumiri autorului, oricare ar fi el!

1-20/21