Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Astenicheskiy sindrom (The Asthenic Syndrome) (1989)

Astenicheskiy sindrom (The Asthenic Syndrome) (1989)

01. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVD5-REMUX) cu durata de 02:26:09, fişier 4.584.877.588 bytes, FPS 25.000.
02. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVDrip x264) cu durata de 02:32:15, fişier 4.138.688.945 bytes, FPS 24.000.
IMDBid:
0096841


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-05-25
16:27:32

Subtitrare Civil War (2024)

Civil War (2024)

Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
17279496


Descarcari:
201


Adaugat la:
2024-05-25
13:57:46

Subtitrare Il messia (The Messiah) (1975)

Il messia (The Messiah) (1975)

Un film de Roberto Rossellini.

01. The Messiah (Il messia) (1975) (NTSC DVD9-REMUX) cu durata de 02:18:28, fişier 6.644.139.833 bytes
02. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip XviD) cu durata de 02:18:28, fişier 1.275.301.888 bytes
03. Il Messia - Roberto Rossellini (1975) cu durata de 02:18:28, fişier 1.472.360.448 bytes
04. Il messia (Rossellini, 1975) cu durata de 02:18:28, fişier 2.802.236.745 bytes
05. Il.messia.AKA.The.Messiah.1975.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 02:18:40, fişier 2.764.528.156 bytes
06. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip x264) cu durata de 02:18:40, fişier 3.479.686.657 bytes
IMDBid:
0077925


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-05-25
12:39:55

Subtitrare Il traduttore (2016)

Il traduttore (2016)

Premiera, revizuire, 41RGB pentru:
Il.traduttore.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-WELP.
IMDBid:
3956322


Descarcari:
21


Adaugat la:
2024-05-24
23:49:14

Subtitrare The Beach Boys (2024)

The Beach Boys (2024)

The.Beach.Boys.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31922530


Descarcari:
34


Adaugat la:
2024-05-24
16:41:10

Subtitrare Atlas (2024)

Atlas (2024)

Atlas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14856980


Descarcari:
295


Adaugat la:
2024-05-24
13:48:36

Subtitrare Walker (1987)

Walker (1987)

*Premiera* : UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru :
Walker.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-CONSORTiUM
IMDBid:
0096409


Descarcari:
22


Adaugat la:
2024-05-24
00:20:21

Subtitrare Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (Feng shen Di yi bu: Zhao ge feng yun) (2023)

Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (Feng shen Di yi bu: Zhao ge feng yun) (2023)

Creation.Of.The.Gods.I.Kingdom.Of.Storms.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
6979756


Descarcari:
65


Adaugat la:
2024-05-23
10:34:21

Subtitrare The Last Stop in Yuma County (2023)

The Last Stop in Yuma County (2023)

Pentru WEB DL.
Conține cuvinte obscene.
IMDBid:
11674730


Descarcari:
175


Adaugat la:
2024-05-20
21:36:56

Subtitrare Golden Kamuy (2024)

Golden Kamuy (2024)

Golden.Kamuy.2024.1080p.NF.WEB.DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
19759618


Descarcari:
133


Adaugat la:
2024-05-19
16:14:28

Subtitrare Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force of Nature: The Dry 2 (2024)

Force.Of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
IMDBid:
20256448


Descarcari:
166


Adaugat la:
2024-05-19
16:13:19

Subtitrare The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came C.O.D. (1941)

The Bride Came COD
IMDBid:
0033432


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-05-19
03:08:12

Subtitrare Abigail (2024)

Abigail (2024)

Conține cuvinte obscene!
Pentru varianta WEB-DL
IMDBid:
27489557


Descarcari:
344


Adaugat la:
2024-05-17
14:44:41

Subtitrare Living with Leopards (2024)

Living with Leopards (2024)

Living.with.Leopards.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32138821


Descarcari:
21


Adaugat la:
2024-05-17
18:39:58

Subtitrare Power (2024)

Power (2024)

Power.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
30321114


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-05-17
18:36:47

Subtitrare Thelma the Unicorn (2024)

Thelma the Unicorn (2024)

Thelma.the.Unicorn.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10442352


Descarcari:
36


Adaugat la:
2024-05-17
18:35:29

Subtitrare To England, with Love (TV Movie 2024)

To England, with Love (TV Movie 2024)

WEB-DL
IMDBid:
27153457


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-05-15
22:36:36

Subtitrare Adagio (2023)

Adagio (2023)

Adagio.2023.iTALiAN.WEBRiP.XviD-PRiME[MT]
IMDBid:
22001304


Descarcari:
66


Adaugat la:
2024-05-13
17:57:39

Subtitrare Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

Era notte a Roma (It Was Night in Rome aka Escape by Night) (1960)

Un film de Roberto Rossellini.

01. It Was Night in Rome (Era notte a Roma) (Cannes 1960 ver.) (1960) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 02:31:25, fişier 7.541.032.210 bytes
02. It Was Night in Rome (Era notte a Roma) (Cannes 1960 ver.) (1960) (DVDrip x264) cu durata de 02:31:25, fişier 2.207.345.078 bytes
03. Era notte a roma (1960) cu durata de 02:31:25, fişier 2.296.893.706 bytes
04. Roberto Rosselini's Era Notte A Roma (1960) - DVDRip x264 - ITA (ENG SUBS) [BRSHNKV] cu durata de 02:31:25, fişier 3.181.888.996 bytes
IMDBid:
0052781


Descarcari:
25


Adaugat la:
2024-05-13
10:11:03

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
IMDBid:
14539740


Descarcari:
605


Adaugat la:
2024-05-13
10:08:34

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-11, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070


Descarcari:
197


Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare  Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 4. Sezonul 14, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992


Descarcari:
213


Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 5, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438


Descarcari:
5983


Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Aller simple (No Return) Aller Simple - Sezoanele 1-2 (2022)

Aller simple (No Return) Aller Simple - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17042566


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-05-23
23:27:09

Subtitrare C*A*U*G*H*T - Sezonul 1 (2023)

C*A*U*G*H*T - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22375680


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-05-23
23:25:01

Subtitrare Pauline - Sezonul 1 (2024)

Pauline - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27433128


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-05-23
23:23:42

Subtitrare D'argent et de sang (Of Money and Blood) - Sezonul 1 (2023)

D'argent et de sang (Of Money and Blood) - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18413548


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-05-23
23:21:12

Subtitrare Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
13075042


Descarcari:
112


Adaugat la:
2024-05-09
15:55:50

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

NOU! Episodul 7. Sezonul 20, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
8723


Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448


Descarcari:
3331


Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Station 19 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
7053188


Descarcari:
987


Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724


Descarcari:
83


Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Hacks - Sezonul 3 (2021)

Hacks - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
11815682


Descarcari:
516


Adaugat la:
2024-05-10
20:03:03

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 10. Sezonul 7, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
6186


Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
8683


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926


Descarcari:
926


Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38

Subtitrare  Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

Chicago Med - Sezonul 9 (2015)

NOU! Episodul 12. Sezonul 9, ep. 1-12, pentru WEB-DL.
IMDBid:
4655480


Descarcari:
3661


Adaugat la:
2024-01-28
22:43:43

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
1287


Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Sezonul 7 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6226232


Descarcari:
11574


Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1- 10.
Adăugat episoadele 9 - 10 A Sheild for Murder.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
697


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49


 movienews.ro news 
·[Sat, 25 May 2024 01:59:33]
Trei kilometri până la capătul lumii a primit Premiul Queer Palm la Cannes
·[Fri, 24 May 2024 15:30:19]
Noutățile lunii iunie la Disney+
·[Fri, 24 May 2024 15:22:00]
Motorola edge 50 ultra este disponibil în precomandă la partenerii Motorola
·[Fri, 24 May 2024 15:18:47]
Profitul net ajustat al Xiaomi se dublează în primul trimestru și ajunge la 6,5 miliarde RMB
·[Fri, 24 May 2024 15:14:39]
Mult așteptata întâlnire cu Hamlet, prințul Danemarcei, al lui Robert Lepage, în acest week-end, la Festivalul Internațional Shakespeare, Craiova
·[Fri, 24 May 2024 15:12:14]
Samsung România și BMW redefinesc explorarea urbană cu Galaxy AI
·[Fri, 24 May 2024 15:00:51]
Canon şi The Drum colaborează într-o campanie de comunicare pe toate canalele, pentru proiectul ”Creative Futures: the next chapter”
·[Fri, 24 May 2024 14:51:03]
Filme de pe croazetă aduse de Caravana Les Films de Cannes à Arad și Pucioasa
·[Fri, 24 May 2024 14:45:26]
Philips anunță un nou model de gaming: panou Fast IPS, rată de reîmprospătare de 180 Hz și certificare VESA DisplayHDR 400
·[Fri, 24 May 2024 14:38:53]
Inside Out 2 pune emoțiile adolescenței sub lupă
·[Fri, 24 May 2024 14:34:29]
Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca anunță începerea lucrărilor pentru construcția Institutului de Cercetare în Inteligența Artificială
·[Fri, 24 May 2024 14:23:06]
Philips anunță un nou model de gaming: panou Fast IPS, rată de reîmprospătare de 180 Hz și certificare VESA DisplayHDR 400

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Toolbox Murders (2004)


    

Toolbox Murders (2004)

[ Romana ]
Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: codrut
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46884
Descarcari: 476
Data adaugarii
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-02
Ora: 13:45:57
Comentariu:  am scos din titrare aprox. 20 sec. [de la min. 33:17 - lipsesc in versiunea mea de film]. corespunde cu titrarea in engleza upload-ata de ralukutza
Subtitrare Toolbox Murders (2003)


    

Toolbox Murders (2003)

[ Romana ]
Crime / Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: blitz43
Uploader: blitz43
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29349
Descarcari: 527
Data adaugarii
Data: 2005-04-25
Ora: 10:33:36
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-25
Ora: 10:33:36
Comentariu:  Filmul ce pare ca a revitalizat cariera lui Tobe Hooper. Numai pentru amatorii genului horror. Enjoy the gore!:)))
Subtitrare Toolbox Murders (2003)


    

Toolbox Murders (2003)

[ Engleza ]
Crime / Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: extratitles
Uploader: Serious Sam
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19255
Descarcari: 103
Data adaugarii
Data: 2004-11-16
Ora: 01:18:52
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-16
Ora: 01:18:52
Comentariu:  
Subtitrare Toolbox Murders (2003)


    

Toolbox Murders (2003)

[ Engleza ]
Crime / Horror / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: ralukutza
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47793
Descarcari: 140
Data adaugarii
Data: 2004-10-23
Ora: 16:16:50
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-23
Ora: 16:16:50
Comentariu:  luata de pe extratitles poate traduce vreun amator de filme de groaza
  1-4/4