Musette21
2015-07-15, 15:04:26
Robi, nu am vrut sa sune urat, nu asta a fost intentia mea.
Stiu si am descarcat de pe addic7ed.com subtitrari pentru alte filme. Nu cunosc termenii legali si nici argoul australian, asta e clar. Altfel nu as fi interesata de ceea ce faci tu. Tocmai de aceea ti-am multumim de fiecare data cand ai postat subtitrarea pentru un episod, stiu ce inseamna sa faci o traducere si mai ales una mai 'speciala'.
Mai stiu ca e vara, perioada de vacante si pur si simplu am crezut ca asa e normal, sa fie o pauza, intreband cand apar urmatoarele subtitrari, fara nervi ori repros, ok?
Multumesc mult pt munca ta si timpul acordat raspunsului la intrebarea mea! Vacanta placuta! :thumbsup: